Sta znaci na Srpskom SOIL SURFACE - prevod na Српском

• површине тла
• површине земљишта
• површину земље
• површини земљишта
• површину тла
• површини тла

Примери коришћења Soil surface на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rounded shape jugs lie on the soil surface.
У обли бокали леже на површини земљишта.

The soil surface must be periodically loosened.
Површину земље треба повремено ослободити.

Keep the temperature on the soil surface to a maximum of 20-25° C.
Одржавати температуру на површини тла до максимално 20-25 ° Ц.

Floating- a concrete platform is placed directly on the soil surface;
Плутајући- бетонска платформа се поставља директно на површину тла;

In the autumn, spray on the soil surface 5% solution of copper or iron sulphate.
У јесен, на површину земље попрскајте 5% раствор бакра или жељезног сулфата.

It is best to mow lawn grass at a height of 3-5 cm from the soil surface.
Најбоље је косити травну траву на висини од 3-5цм од површине тла.

Veld fires clear the soil surface of competing vegetation, as well as fertilise it with ash.
Тада пожар очистити површину тла од конкурентне вегетације, и оплоди га пепелом.

The seedlings are drawn out and the root neck is carried high above the soil surface.
Саднице се извлаче и врат корена се преноси високо изнад површине тла.

White crust on the soil surface and the outer side of the ceramic pot in areas with soft water;
Бела коре на површини земљишта и спољне стране керамичких лонац у областима са меком водом;

What to do if moss grows on the beds after it is removed from the soil surface.
Шта учинити ако маховина расте на креветима након што је уклоњена са површине тла.

Now each spring before my bananas break the soil surface, I start throwing on the comfrey leaves.
Сада сваког пролећа пре него што моје банане пробију површину тла, почнем да бацам листове брашна.

It is necessary to dig in so that the top of the rhizome at the planted bush is 3-5 cm below the soil surface.
Неопходно је копати тако да је врх ризома на засађеном грму 3-5цм испод површине тла.

The first 27-30 days after germination of sprouts above the soil surface, watering is carried out three times.
Првих 27-30 дана након клијања клице изнад површине тла, наводњавање се врши три пута.

Experienced growers recommend every 20 years to prune tree peony bushes almost to the soil surface.
Искусни узгајивачи препоручују сваких 20 година да орезују грмове божура божуре готово до површине земље.

Sheets of paper and newspapers on the soil surface significantly reduce the number of weeds and slow down their growth;
Листови папира и новине на површини тла значајно смањују број корова и успоравају њихов раст;

June 20- ash from straw or potato tops(1 tsp ashes scattered on the soil surface and pour);
Јун- Пепео од сламе или кромпира врхова( 1 кашичица пепео на површини земљишта и сипајте); 25.

For adults it only hurts- the roots develop close to the soil surface, as a result of which the grass dries quickly and loses leaves.
Само за одрасле боли- коријени се развијају близу површине тла, због чега се трава брзо суши и губи лишће.

Active fruiting of"Siberian Salt" begins six weeks after the appearance of the first leaves above the soil surface.
Активно плодоносење" сибирске соли" почиње шест недеља након појаве првих листова изнад површине тла.

And then in the process of erosion(damage of rocks and soil surface water flow and wind), in rocks formed crack.
А онда у процесу ерозије( оштећења стена и земљишта површине протока воде и ветра), у стенама формирана црацк.

There may also affect the intensity of incident rainfall and the resulting humidity and conductivity of plants and soil surface.
То такође може да утиче на интензитет упадне кише и резултат влажност и проводљивост биљака и земљишта површине.

If ground water come close to the soil surface, the roses are planted on the hill(subject to the protection of the roots from frost).
Ако подземних вода дође близу површине земљишта, руже су засађене на брду( предмет на заштиту корена од мраза).

The plant has tender, fibrous roots, which are located no deeper than 20-30 cm from the soil surface and are very afraid of soaking.
Биљка има нежне, влакнасте корене, који се не налазе дубље од 20-30цм од површине тла и веома се боје упијања.

Be accumulates at the soil surface, where its relatively long half-life(1.36 million years) permits a long residence time before decaying to boron-10.
Изотоп 10Be се акумулира на површини тла, где има релативно дуго време полураспада од 1, 36 милиона година, након чега се полако распада на бор B10.

On a high stem, use a sharp knife or blade to make a through longitudinal incision, 7-10 cm long, 15 cm above the soil surface.
На високом стаблу користите оштар нож или оштрицу да направите уздужни рез, дужине 7-10цм, 15цм изнад површине тла.

The rods should protrude approximately 25 cm above the soil surface. They should be located on both long sides of the future greenhouse in 50 cm steps.
Шипке би требале да стрше око 25цм изнад површине тла, те би се требале налазити на објема дужим странама будућег стакленика у корацима од 50цм.

In underground germination cotyledons remain in the soil, and after some time on the soil surface appears first true leaf.
У подземном клијања котиледони остају у земљишту, а после неког времена на површини земљишта појављује први прави лист.

The soil surface should be leveled and slightly compacted, eustoma seeds should be gently laid out on the surface using a damp wooden toothpick or other suitable object.
Површину земље треба поравнати и благо збити, еустома сјеменке треба лагано положити на површину влажном дрвеном чачкалицом или другим погодним предметом.

And, the most annoying thing is that by this time the root neck already has time to“jump out” 1.5-2 cm above the soil surface, which is no longer correct.
А најнеугоднија ствар је да до тог тренутка врат коријена већ има времена да„ искочи“ 1, 5-2цм изнад површине тла, што више није исправно.

At the moment when the air temperature rises, the moisture evaporates from the soil surface, and the spores of the fungus, together with the vapors, rise up and fall on the leaves of the tomatoes.
У тренутку када температура ваздуха расте, влага испарава са површине земље, а споре гљивица, заједно са парама, подижу се и падају на листове парадајза.

Further care for planting irises is hand weeding(not to damage the roots of irises, which are located near the soil surface), shallow soil loosening.
Даљу негу за сетву перуникама је рука Веединг( да не оштетите корене перунике, које се налазе близу површине тла), плитко земљиште попуштање.