Sta znaci na Srpskom SURGICAL PROCEDURE - prevod na Српском

• hirurški postupak
• хируршка процедура
• хируршког захвата
• хируршке процедуре
• хируршку процедуру
• хируршки поступак
• hirurški zahvat
• хируршкој процедури
• хируршким поступком
• хируршки захват

Примери коришћења Surgical procedure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wasn't exactly a surgical procedure.
Nije baš bio hirurški zahvat.

Surgical procedure lasts about an hour.
Хируршка процедура траје око сат времена.

This is a cutting-edge surgical procedure.
Ovo je vrhunska hirurška procedura.

Surgical procedure is called an orchiectomy.
Kirurški zahvat koji se zove orkiektomija.

Tooth extraction is a surgical procedure.
Извлачење зуба је хируршка процедура.

Minus this surgical procedure- a long and painful healing of the operated areas.
Минус ова хируршка процедура- дуг и болан лечење оперисаних области.

It can also help you with a surgical procedure.
Може вам такође помоћи у хируршком поступку.

This surgical procedure closes the cervix by stitching it with strong sutures.
Ова хируршка процедура затвара цервикс тако што га се шива јаким шавовима.

A potentially dangerous& costly surgical procedure is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и скупа хируршка процедура.

This surgical procedure is expensive and invasive, but, may also produce excellent results.
Ovaj hirurški postupak je skup i invazivan, ali može proizvesti odlične rezultate.

The usual way to remove these cysts is a surgical procedure.
Uobičajen način za uklanjanje ovih cisti je hirurška procedura.

The duration of surgical procedure- a few minutes.
Трајање хируршке процедуре- неколико минута.

Because what your father is looking for is not a surgical procedure.
Zato što to… to što vaš otac želi nije hirurška procedura.

That requires a minor surgical procedure to install an A.V. shunt.
To zahteva manji hirurški zahvat za ugradnju odvoda.

Yet again not just about every knee harm contributes to surgical procedure.
Опет, не само због сваке штете колена доприноси хируршкој процедури.

Laparotomy- this is a common surgical procedure or harmful interference?
Лапаротомија- ово је уобичајена хируршка процедура или штетне сметње?

It also helps to follow a well-balanced diet after a surgical procedure.
Такође помаже у праћењу добро уравнотежене дијете након хируршке процедуре.

Brain surgery is the surgical procedure most at risk of air embolism.
Хирургија мозга је хируршка процедура која највише угрожава ваздушну емболију.

You have the best chance of conceiving in the year following the surgical procedure.
Имате најбољу шансу да зачнете у години након хируршке процедуре.

And like with any surgical procedure, unexpected complications can occur.
И као и код било ког хируршког поступка, може доћи до неочекиваних компликација.

A potentially dangerous and complex surgical procedure is avoided.
Избегава се потенцијално опасна и сложена хируршка процедура.

Apicoectomy is a small surgical procedure that allows to preserve the tooth and prevent extraction.
Apiktomija je mali hirurški zahvat koji omogućuje da se očuva zub i spreči vađenje.

In chronic tonsillitis often effect a surgical procedure provides.
Код хроничне упале крајника често утиче хируршка процедура предвиђа.

This is a minimally invasive surgical procedure, so the patient will remain fully conscious, as only local anaesthesia is required.
Ovo je minimalno invazivan, hirurški postupak, tako da ćete ostati potpuno svesni celog vremena, jer je potrebna samo lokalna anestetika.

Circumcision(circumcision) is a common surgical procedure among men.
Обрезивање( обрезивање) је уобичајена хируршка процедура међу мушкарцима.

This is a minimally invasive, surgical procedure which will remain one fully conscious the whole time as only local anesthetic is required.
Ovo je minimalno invazivan, hirurški postupak, tako da ćete ostati potpuno svesni celog vremena, jer je potrebna samo lokalna anestetika.

For example, infection can occur during a blood transfusion or a surgical procedure.
На пример, инфекција може настати током трансфузије крви или хируршког поступка.

Okay, so Dr. Nichols is doing a surgical procedure with very sophisticated technology.
Dobro, pa Dr. Nichols radi hiruršku proceduru prefinjenom tehnologijom.

But here are a few doable alternatives that do not entail any surgical procedure.
Али ево неколико применљивих алтернатива које не подразумевају никакву хируршку процедуру.

The cat spay or neuter is a surgical procedure that will stop cats from reproducing.
Мачка шпиља или неутер је хируршка процедура која ће спречити репродукцију мачака.