Sta znaci na Srpskom SYRIAN SOLDIERS - prevod na Српском

• сиријских војника
• сиријска војника
• сиријски војници
• сиријске војнике

Примери коришћења Syrian soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ten Syrian soldiers were injured.
Има рањених сиријских војника.

Turkey says it captured 18 Syrian soldiers.
Турска предала 18 сиријских војника.

Four Syrian soldiers were wounded.
Има рањених сиријских војника.

Al-Qaeda claims killing of 48 Syrian soldiers in Iraq.
Исламисти преузели одговорност за убиство 48 сиријских војника у Ираку.

Three Syrian soldiers were killed.
Погинула три сиријска војника.

The terrorist group claimed that 10 Syrian soldiers were killed.
Војска Сирије јавила је да је погинуло десет сиријских војника.

Eight Syrian soldiers were wounded.
Осам сиријских војника је било повређено.

Planes of the American-led coalition killed at least 100 Syrian soldiers.
Америчка авијација убила најмање 100 сиријских војника.

At least 100 Syrian soldiers were killed.
Тaда је убијено најмање сто сиријских војника.

Syrian soldiers celebrate Bashar Assad's presidential re-election in Damascus, Syria, on June 4, 2014.
Sirijski vojnici proslavljaju reizbor Bašara al-Asada za predsednika, 4. juna 2014.

The terrorist group claimed that 10 Syrian soldiers were killed.
Војска Сирије је објавила да је десет сиријских војника убијено.

It said three Syrian soldiers were killed and 16 wounded.
Указавши да су притом четири сиријска војника погинула, а 16 било рањено.

With mentions of medical equipment used to create a virus and human trials on captured Syrian soldiers.
Са помиње медицинске опреме користе за креирање вирус и људских испитивања на заробљених сиријских војника.

The radical group claimed than ten Syrian soldiers were killed in the attack.
Радикална група тврди да је у нападу убијено десет сиријских војника.

Let's deal with the facts: on the September, 17 American and Australian air bombers attacked and killed about hundred Syrian soldiers.
Да погледамо чињенице: 17. септембра, амерички и аустралијски бомбардери су напали и убили око сто сиријских војника.

As a result of the attack, three Syrian soldiers were injured and several buildings were also destroyed.
Као резултат напада, три сиријска војника су повређена, а неколико зграда је уништено.

Under pressure from the West, Syria began withdrawing, and by 26 April 2005 all Syrian soldiers had returned to Syria.
Под притиском Запада, Сирија је почела са повлачењем и до 26. априла 2005. сви сиријски војници су се вратили у Сирију.

And a few days later, they killed Syrian soldiers, violating the agreement, and that was the end of that.
Само неколико дана касније они су убили сиријске војнике, прекршили договор, и то је био крај.

We saw the other day, that NATO forces the Australia, Britain, Denmark and a few other countries massacre well over 100 Syrian soldiers.
Видели смо пре неки дан да НАТО приморава Аустралију, Британију, Данску и неколико других земаља да масакрирају преко сто сиријских војника.

According to Turkish President Recep Tayyip Erdogan, 76 Syrian soldiers became victims of the response.
Како је изјавио турски председник Реџеп Тајип Ердоган, као одговор на то страдало је 76 сиријских војника.

The source noted that the Syrian soldiers had been killed in clashes with the militants in Daraa region over the past six years.
Извор је навео да су сиријски војници убијени у сукобима са милитантима у региону Дара у протеклих шест година.

The Britain-based Syrian Observatory for Human Rights said the Israeli airstrikes hit three targets, wounding 17 Syrian soldiers.
Опозициона Сиријска опсерваторија за људска права саопштила је да су Израелци гађали три мете и да је у том нападу повређено 17 сиријских војника.

According to Russia's Defense Ministry, two Syrian soldiers were missing, four were killed and six injured.
Према подацима руског министарства, убијена су четири сиријска војника, двоје је нестало, а шест рањено.

Nine Syrian soldiers were set free in exchange for the release of nine Turkish-backed militants in the al-Tadef area of the Aleppo Governorate on Monday.
Девет сиријских војника ослобођено је у замену за ослобађање девет турских милитаната на подручју ал-Тадефа у покрајини Алепо у понедељак.

State media showed images of Assad standing among Syrian soldiers in what the report said was strategic southern Idlib territory.
Државни медији су приказали слике Асада међу сиријским војницима, како је наведено, у стратешки важној територији на југу Идлиба.

Bombing Syrian soldiers is one thing, but this means declaring war not only against Syria, but also Russia, which is fighting in Syria on Assad's side.
Бомбардовање сиријских војника је једна ствар, али то значи објаву рата не само против Сирије него и против Русије, која се бори у Сирији на Асадовој страни.

Other passports have also been taken from dead people, such as Syrian soldiers or civilian victims of bombings and then sold to people resembling them," Cazeneuve added.
Други пасоши су украдени од мртвих људи, као што су сиријски војници или цивилне жртве бомбардовања, а затим продати“, додао је Казнев.

Around the same time, Syrian soldiers were privately expressing their belief to me that the Americans would allow Isis to leave Mosul to again attack the regime in Syria.
Негде у то време, сиријски војници добијају приватно уверење да ће Американци дозволити Исису да наусти Мосул, да би поново напао Асадов режим.

The footage shows Hezbollah fighters posing with the group's flag as well as Syrian soldiers and allied militia members posing with the national Syrian flag.
Снимци показују како борци Хезболаха позирају са заставом, као и сиријске војнике и савезничку милицију која позира са националном заставом Сирије.

I think the most important thing is that the Syrian soldiers and officers believed in themselves, they believed that they can return what they had lost," he said.
Сматрам да је сада најважније то што су сиријски војници и официри повратили веру да могу да поврате све што су изгубили.