Примери коришћења Taken care на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's taken care of.
He appears to be well taken care.
Vidi se da je dobro negovano.Got it taken care of.
Гот то сређено.It looks like he is well taken care of.
Vidi se da je dobro negovano.I've taken care of that.
Pobrinula sam se za to.
Људи такође преводе
Everything is taken care of.
Све је сређено.I've taken care of everything.
Pobrinula sam se za sve.Yes, it's all taken care of.
Да, све је сређено.I've taken care of everything.
They're all taken care of.
Pobrinula sam se za njih.I've taken care of you for so long.
He has always taken care of me.
It's taken care of you when you caught the flu.
То је сређено када сте ухватио грип.It's been taken care of.
То је било сређено.I've taken care and raised Dani from day one.
Ja sam vodio računa i podizao Danija od prvog dana.It's been taken care of.
Pobrinula sam se za to.I've taken care of the 20 bottles of Evian as you requested.
Pobrinula sam se za 20 boca Eviana koje si tražio.I had her taken care of.
Pobrinula sam se za nju.You must've had something cold to drink… and not taken care.
Mora da si popio nešto hladno… i nisi vodio računa.Daddy's taken care of it.
Tata se pobrinuo za to.If you loved her so much,then you should've taken care of her.
Da si je mnogo voleo,onda bi brinuo o njoj.I've always taken care of myself.
Uvek sam brinuo o sebi.I'd like to be here until the house sale is taken care of, but.
Желео бих да будем овде до кућа продаја је сређено, али.I've already taken care of that.
Već sam se pobrinuo za to.I have taken care of that, master.
Cause you've always taken care of me.
Jer si uvek brinuo o meni.He had taken care of everything.
On je vodio brigu o svemu.He looks to be well taken care of.
Vidi se da je dobro negovano.No one has taken care of them so far.
Do sada niko nije vodio brigu o tome.I didn't forget and I've taken care of the boys.
Nisam zaboravio, brinuo sam o momcima.
