Sta znaci na Srpskom TALKERS - prevod na Српском

• говорници
• талкерс
• govornici
• pričalice

Примери коришћења Talkers на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are born talkers.
Они су рођени говорници.

Night talkers often do not even know about their own"conversations.
Ноћни говорници често чак и не знају за своје" разговоре".

We are straight talkers.
Mi smo lakoverni sagovornici.

Aries- the most real talkers who have no brakes at all.
Ован- најчвршћи говорници који уопште немају кочнице.

They're very good talkers.
Veoma su dobri sagovornici.

Talkers and Silent, self-conscious and liberated- all, everything is there!
Талкерс и ћути, самосвесна и ослобођена- све, све је ту!

They are often very good talkers.
Врло често су добри говорници.

They're fast talkers who have learned how to flirt and convince women that they are God's gift.
Они су брзи Талкерс који су научили како да флертујем и убеди жене да су Божији дар.

People can be amazing talkers.
Људи могу бити невероватни говорници.

Over 400 Navajo Indians(Code Talkers) were trained to use the code, and the Japanese never figured it out.
Преко 400 Навајо Индијаца( Цоде Талкерс) обучавано је да користи шифру, а Јапанци никада нису схватили.

Amazons can be excellent talkers.
Људи могу бити невероватни говорници.

Some people are gifted flirters and smooth talkers, and can get any guy or girl they like to talk to them.
Неки људи су надарени флертерс и глатки говорници, и могу добити било ког момка или девојчице којој воле да разговарају са њима.

Sagittarian women are great talkers;
Mnoge žene Strelci su velike pričalice;

People who know little are usually great talkers, while men who know much say little”.
Ljudi koji malo znaju su obično dobri govornici, dok oni koji znaju mnogo govore malo.".

I think they're probably good talkers.
Међу њима су вероватно добри говорници.

Sure, some older men are open and emotive talkers, but most don't want to get into all of that“touchy-feely stuff.”.
Наравно, неки старији мушкарци су отворени и емоционални говорници, али већина не жели да уђе у све те“ осјетљиве ствари”.

They think that they must become better talkers.
Misle da moraju postati bolje pričalice.

White-fronted Parrots are also fairly good talkers, able to imitate about 30-40 different sounds, with most readily being able to pick up words, if properly trained.
Попуљке са белим фронтовима су такође прилично добри говорници, који могу да имитира око 30-40 различитих звукова, а најлакше су у стању да покупе речи, ако су правилно обучени.

He felt that they were insincere talkers.
Osjetio je da su svi oni bili neiskreni govornici.

Accumulation of aggression within itself(often sleeping talkers can swear, shout, swing their arms, this means that the individual is under the influence of aggression accumulated in the wakefulness process, which finds a way out at night);
Акумулација агресије у себи( често спавајучи говорници могу псовати, викати, замахнути рукама, то значи да је појединац под утицајем агресије која се накупила у процесу будности, која проналази излаз ноћу);

We tried to interview them earlier, but apparently they are not very big talkers.
Pokušali smo ih intervjuirati ali nisu veliki govornici.

That's why there are so few good conversations: due to scarcity, two intelligent talkers seldom meet.~ Truman Capote conversation has the.
Zbog toga imamo vrlo malo dobrih razgovora, i zbog toga je retko videti dva inteligentna sagovornika."- Truman Capote.

That's why there are so few good conversations: due to scarcity, two intelligent talkers seldom meet.-Truman Capote.
Zbog toga imamo vrlo malo dobrih razgovora, i zbog toga je retko videti dva inteligentna sagovornika."- Truman Capote.

We are now published writers and youth program innovators and trauma experts and gun violence prevention advocates, and TED talkers and--(Laughter) and good daddies.
Sada smo objavljivani pisci, inovatori programa za mlade, eksperti za traume zagovornici prevencije oružanog nasilja, TED govornici i-( Smeh) i dobre tatice.

You such good talker, you explain.
Ti si dobar govornik, ti objasni.

He's a talker, not a listener.
On je govornik, ne slušalac.

You are such a talker these days!!
Jao što si ti pričljiv večeras!!!

She's also a talker.
Такође је и говорник.

I'm a better listener than a talker.
Ја сам бољи слушалац него говорник.

So mindless watering the beds acquired in the nearby supermarket"talker"- an unacceptable mistake!
Тако безумни залијевање кревета набављено у оближњем супермаркету" говорник"- неприхватљива грешка!