Sta znaci na Srpskom TAX RETURNS - prevod na Српском

• пореске пријаве
• povrat poreza
• порезним пријавама
• пријаву пореза
• povraćaj poreza
• poreske prijave
• пореских пријава
• пореским пријавама
• повраћај пореза

Примери коришћења Tax returns на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tax returns.
Povrat poreza.

Do you have those tax returns?
Imaš li te poreske prijave?

I need Frank's tax returns and financial records.
Trebaju mi Frenkove poreske prijave i knjige.

Marty's corporate tax returns.
Martyeve povrate poreza za tvrtku.

Tax returns are not public record; they are private.
Пореске пријаве нису јавни подаци; они су приватни.

Probably not tax returns.
Сигурно није испуњавала пореску пријаву.

Tax returns and property deeds should also be in the trust's name.
Пореске пријаве и имовинска документа такође треба да буду у имену поверења.

I got to finish these tax returns.
Moram da popunim poreske prijave.

The governor's tax returns are being audited.
Guvernerove poreske prijave su pod revizijom.

You may now see his tax returns.
Sada možete da vidite njegovu poresku prijavu.

It can mean doing tax returns for a relative or walking your mom's dog.
То може значити обављање пореских пријава за сродника или ходање пса ваше мајке.

I'm checking last year's tax returns.
Proveravam prošlogodišnje poreske prijave.

The following April, he did tax returns for half the guards at Shawshank.
Следећег априла, урадио је повраћај пореза за пола стражара у Шошенку.

Well, we pulled his parents' tax returns.
Pa, povadili smo poreske prijave njegovih roditelja.

I also pulled his tax returns from last year.
Pronašao sam i njegovu poresku prijavu za prošlu godinu.

Kaplan files State and Federal tax returns.
Kaplan prijavljuje državni i savezni povrat poreza.

Some students prepare tax returns for local residents through our VITA program;
Неки ученици припремају пореске пријаве за локално становништво кроз наше ВИТА програма;

I'd like to have a look at this guy's tax returns.
Voleo bih da pogledam u negov povraćaj poreza.

And he said your tax returns are ready.
I rekao je da je tvoj povrat poreza, spreman.

B withdrawals must be reported on tax returns.
Б исплате се морају пријавити на пореским пријавама.

If they elect to file separate tax returns, their status is married filing separately.
Ако одлуче да поднесу одвојене пореске пријаве, њихов статус је одвојено подношење брака.

Improved navigation, but only for easy tax returns.
Побољшана навигација, али само за једноставне пореске пријаве.

Mozilla's tax returns and financial documents from past years are publicly available here.
Mozilla-ине пореске пријаве и финансијски документи од претходних година су доступни на овом сајту.

It processes around 234 million tax returns annually.
Она обрађује око 234 милиона пореских пријава годишње.

Tax returns are also available to attorneys who need the financial information for bankruptcy filings.
Пореске пријаве су такође доступне адвокатима којима су потребне финансијске информације за подношење стечаја.

It's why you pulled George's tax returns without my consent.
Zato ste potražili Georgeove povrate poreza bez moga dopuštenja.

White House says Democrats will never see Trump's tax returns.
Bela kuća: Demokrate nikada neće videti Trampove poreske prijave.

Unclaimed money includes deposits, tax returns and other forms of money that are legally yours.
Неопоређени новац укључује депозите, пореске пријаве и друге облике новца који су законски ваши.

CAN your parents claim you as a dependent on their tax returns?
Може ли ваши родитељи тврдити да сте зависни од пореских пријава?

Tax returns are also good when attempting to figure out what has been paid into IRAs and other investment accounts.
Пореске пријаве су такође добре када покушавају да схвате шта је плаћено у ИРА и другим инвестиционим рачунима.