Sta znaci na Srpskom THANKS FOR LETTING - prevod na Српском

• hvala što si pustila
• hvala ti što si dozvolio
• hvala što ste dozvolili
• hvala što ste pustili
• hvala što si dopustio
• hvala što ste dopustili
• hvala što ste dali
• hvala što si dao
• хвала што си дозволио
• hvala ti što si dopustio

Примери коришћења Thanks for letting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for letting me in.
Hvala što si me pustila.

Okay, well, thanks for letting me ride along.
Ok, pa, hvala što ste mi dozvolili da se vozim sa vama.

Thanks for letting me up.
Hvala što si me pustila gore.

But thanks for letting me know.
No, hvala što ste mi dali do znanja.

Thanks for letting me help.
Hvala što ste mi dozvolili.

But, thanks for letting me do it.
Ali, hvala ti što si mi dopustio da ovo uradim.

Thanks for letting me in.
Hvala što ste me pustili unutra.

Hey, thanks for letting me come back.
Hej, hvala ti što si mi dopustio da se vratim.

Thanks for letting us know.
Hvala što si nam dao do znanja.

Thanks for letting us in.
Hvala što ste nas pustili unutra.

Thanks for letting me drive.
Hvala što si me pustila da vozim.

Thanks for letting me play.
Хвала што си ми дозволио да играм.

Thanks for letting me stay.
Hvala što si me pustila da ostanem.

Thanks for letting Catherine stay.
Hvala što si pustila Ketrin da ostane.

Thanks for letting her stay.
Hvala ti što si dozvolio da prespava kod tebe.

Thanks for letting me share.
Hvala što ste mi dopustili da podelim.

Thanks for letting me come over.
Хвала што си ми дозволио да дођем.

Thanks for letting me go first.
Hvala što ste mi dali da budem prvi.

Thanks for letting me stay.
Hvala što si mi dopustio da ostanem ovde.

Thanks for letting us sit together.
Hvala ti što si dozvolio da sedimo zajedno.

Thanks for letting me swing by.
Hvala što ste mi dopustili da navratim.

Thanks for letting us borrow Cath.
Hvala što ste dopustili da razgovaramo s Cath.

Thanks for letting me sleep here.
Hvala što si me pustila da spavam ovde.

Thanks for letting me stay.- Yeah.
Hvala što ste mi dozvolili da ostanem.

Thanks for letting me sit in, Pie-Eye.
Hvala što si mi dopustio da sviram.

Thanks for letting me stay here.
Hvala što ste me pustili da ostanem ovde.

Thanks for letting Brass handle it.
Hvala što si dopustio Brasu da se pobrine za to.

Thanks for letting me sit in the back.
Hvala što si mi dao da sedim pozadi.

Thanks for letting me share.
Hvala što ste me pustili da ovo podelim s vama.

Thanks for letting me join you.
Hvala što si me pustila da vam se pridružim.