Sta znaci na Engleskom HVALA ŠTO STE DOZVOLILI

Hvala što ste dozvolili da podelim.

Thanks for letting me share.

Uostalom, hvala što ste dozvolili da to podelim sa vama.

Anyway, thanks for letting me share.

Hvala što ste dozvolili da budem s njom.

Thank you for letting me be with her.

Hvala što ste dozvolili da je povedem.

Thanks for letting me take her.

Hvala što ste dozvolili da se vozimo sa vama.

Thanks for letting us ride with you.

Combinations with other parts of speech

Употреба именицама

nemojte dozvolitiнећу дозволитиnece dozvolitivreme dozvolisi mi dozvoliladozvolite meni nisi dozvolioдозволите детету protivnik dozvoliнећу да дозволим

Више

Употреба са прилозима

нећемо дозволитидозвољено користити kada dozvolimoдозволите довољно

Употреба са глаголима

dozvoli da kažem дозволите да представим одбијам да дозволимdozvoli da završim dozvoliti da umre dozvolite da dam

Више

Hvala što ste dozvolili da je povedem.

Thank you for letting me adopt her.

Hvala što ste dozvolili da pušim, dr Veston.

Thank you for letting me smoke, Dr. Weston.

Hvala što ste dozvolili da je povedem.

Thank you for allowing me to have her.

Hvala što ste dozvolili ovaj trenutak privatnosti.

Thank you for allowing us this private moment.

Hvala što ste dozvolili da koristimo zemljište.

Thanks again for letting us on your land.

Hvala što ste dozvolili da povedem svoju… Asistentkinju Sindi.

And thank you again for letting me bring along my uh… assistant, Cindy.

Hvala što ste dozvolili da obavim disekciju cervikalne arterije, doktore.

Thanks for letting me do the cervical artery dissection today, Doctor.

Hvala što ste mi dozvolili da ostanem.

Thanks for letting me stay.- Yeah.

Hvala što ste mi dozvolili da ovde perem veš.

Thanks for letting me do my laundry here.

Hvala što ste mi dozvolili da koristim vaše televizore,bilo je veoma edukativno.

Thank you for letting me use your television. It was very educational.

Hvala što ste mi dozvolili da podelim ovo s vama.

Thanks for letting me share.

Hvala što ste mi dozvolili da vidim završenu emisiju.

Thank you for letting me see the finished product.

Mr. Speaker, hvala što ste mi dozvolili da zatražim ovaj sastanak.

Mr. Speaker, thank you for allowing me to request this meeting.

Ok, pa, hvala što ste mi dozvolili da se vozim sa vama.

Okay, well, thanks for letting me ride along.

Hvala što ste mi dozvolili da spavam u vašem krevetu.

Thank you for letting me sleep in your bed.

Hvala što ste mi dozvolili da ostanem ovde.

Thanks for letting me stay here again.

Hvala što ste mi dozvolili razmisliti.

Thank you for letting me think about it.

Hvala što ste mi dozvolili da ostanem ovdje nekoliko dana.

Thanks for letting me stay with you a few days.

Hvala što ste nam dozvolili da se vratimo.

Thank you for allowing us to return.

Hvala što ste mi dozvolili da boravim ovde sa vama.

Thank you for letting me stay here with you..

Hvala što ste mi dozvolili da se izrazim.

Thank you for allowing me to express.

Hvala što ste mi dozvolili da ispecam jezero.

Thanks for letting me fish the lake out.

Hvala što ste mi dozvolili da vam se obratim.

Thank you for allowing me to appear before you, the parole board.

Momci, hvala što ste mi dozvolili da posmatram.

Thanks for letting me observe, fellas.

Hvala što ste mi dozvolili provesti dan s vašom malom damom.

Thanks for letting me spend the day with your little lady.

Sta znaci na Engleskom HVALA ŠTO STE DOZVOLILI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Hvala što ste dozvolili на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески