Sta znaci na Srpskom THAT'S A REASON - prevod na Српском

• to je razlog

Примери коришћења That's a reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's a reason.
To je razlog.

Oh, and that's a reason?
Oh, i to je razlog?

That's a reason.
То је разлог.

Do you think that's a reason?
Мислиш да је то разлог?

That's a reason to veto it.
To je razlog za veto.

I don't know why that's a reason.
Ne znam zašto je to razlog!?

Now, that's a reason!
E, to je razlog.

I wish you were in it more, I really do, but I don't think that's a reason to start dismantling the whole thing.
Voljela bih da imaš više teksta, stvarno bih, ali ne mislim da je to razlog da rastavimo cijelu stvar.

That's a reason in itself.
Koji je razlog po sebi.

He's back, and that's a reason to celebrate.
Bitno je da dolaze i to je razlog za slavlje.

That's a reason to go out of home.
То је разлог да се изађе из куће.

But I'm still not sure that's a reason to betray Bonnie.
Ali i dalje nisam siguran da je to razlog da izneverim Boni.

But that's a reason for celebration.
To je razlog za slavlje.

On the other hand, if you feel that your partner pulls you down and prevents you from developing at your chosen pace, then that's a reason to think things over.
Sa druge strane, ako osećate da vas partner sputava i da se ne razvijate željenim tempom, to je razlog da razmislite o vašem odnosu.

Well, that's a reason.
Eto, to je razlog.

That's a reason to go to the theater.
To je razlog za odlazak u kazalište.

Well, that's a reason.
Pa, i to je razlog.

That's a reason not to let you go.
To je razlog da te ne pustim.

But if that's a reason to arrest…….
Eee ako je ovo razlog za ban….

That's a reason to be attacked.
И то је био разлога за нападе.

You think that's a reason we should relent?
Misliš da je to razlog da popustimo?

That's a reason for our joy and celebration.
То је један разлог за нашу радост и весеље.

Yeah, that's a reason to celebrate.
Da, to je razlog za slavlje.

That's a reason to be happy, not nervous.
A to je razlog da čovek bude ponosan, ne da se nervira.

As if that's a reason to do away….
Eee ako je ovo razlog za ban….

If that's a reason to celebrate, there's worse to come.
Ako je to razlog za slavlje, onda dolaze još gora vremena.

And that's a reason to kill him?
I to je bio razlog što ste ga ubili?

But that's a reason why I do most things.
Ona je razlog zbog kog radimo mnoge stvari.

Why that's a reason not to take the morphine.
Zašto je to razlog da ne uzimate morfijum.

That is a reason.
To je taj razlog.