Sta znaci na Srpskom THAT'S THE WAY IT WORKS - prevod na Српском

• tako to ide
• tako se radi

Примери коришћења That's the way it works на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the way it works.
Tako to ide.

Yeah, yeah, that's the way it works.
Da, tako to ide.

That's the way it works.
Тако то иде.

Yeah, well, that's the way it works.
Da, pa, to tako ide.

That's the way it works.
Tako se radi.

I don't think that's the way it works.
Mislim da nije tako.

That's the way it works.
Tako on radi.

I have no rage for it because that's the way it works.
Ne ljutim se, jer tako se i radi.

That's the way it works.
Tako se to radi.

I think that's the way it works.
Da, tako to ide.

That's the way it works.
Тако то функционише.

You know that's the way it works.
Znaš da to tako ide.

That's the way it works, Margie.
Tako to ide, Mardži.

You know, that's the way it works.
Знаш, тако иду те ствари.

That's the way it works.
Tako stvari funkcionišu.

Because that's the way it works, Walter.
Zato što to tako ide, Valtere.

That's the way it works.
Tako stvari funkcioniraju.

It seems that's the way it works, Arthur.
Izgleda da to tako radi, Arthure.

That's the way it works.
То је начин на који то ради.

I don't think that's the way it works, but okay… okay.
Ne mislim da to tako ide, ali dobro… dobro.

That's the way it works sometimes.
Tako to nekada ide.

And that's the way it works.
И тако то иде.

That's the way it works for terrorists.
Tako se to radi s teroristima.

Well, that's the way it works.
Pa, tako to ide.

That's the way it works, guys.
То је начин на који свет ради, момци.

Yeah, that's the way it works.
Da, tako to funkcioniše.

That's the way it works at all levels.
To je način na koji se radi na svim nivoima.

Yeah, that's the way it works, I guess.
Da. Valjda to tako ide.

That's the way it works on Toland's World, it's like a dance.
Tako to ide u Tolandovom svetu, to je kao ples.

I guess that's the way it works sometimes.
Pretpostavljam da ponekad to tako ide.