Sta znaci na Srpskom THAT DOESN'T HAPPEN - prevod na Српском

• to se ne dešava
• to ne dogodi
• to ne desi
• то није случај
• to se ne događa
• то се не дешава
• то не догоди
• то не деси
• da do toga ne dođe

Примери коришћења That doesn't happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

That doesn't happen.
То не догоди.

And what if that doesn't happen?
A šta ako se to ne desi?

That doesn't happen.
To se ne dešava.

Problems arise when that doesn't happen.
Проблем настаје када се то не деси.

If that doesn't happen----.
Ako se to ne desi.

How about we make sure that doesn't happen?
Како будемо сигурни се то не догоди?

If that doesn't happen.
I ako se to ne dogodi.

Let's together make sure that doesn't happen.
Pobrinimo se onda zajedno da do toga ne dođe!

That doesn't happen here.
To se ne dešava ovde.

Let's make sure that doesn't happen together!
Pobrinimo se onda zajedno da do toga ne dođe!

That doesn't happen every day.
To se ne dešava svaki dan.

And you have consequences if that doesn't happen.
I kakve su posledice ako se to ne dogodi.

Yeah, that doesn't happen.
Da, to se ne dešava.

And what will you do if that doesn't happen?
Šta ćete da uradite ako se to ne dogodi?

If that doesn't happen- good.
Ako se to ne dogodi- dobro.

Unless you've taken the necessary precautions to make sure that doesn't happen.
Sem ako ne preduzmeš potrebne mere da se to ne desi.

And if that doesn't happen.
A ako se to ne dogodi.

Of course, I eat something sweet once in a few months or so, but that doesn't happen every year.
Naravno, jedem nešto slatko jednom u nekoliko meseci ili tako nešto, ali to se ne događa svake godine.

That doesn't happen every day.
То се не дешава сваки дан.

And when that doesn't happen, they wonder why.
A onda se to ne dogodi, a oni se pitaju zašto.

That doesn't happen every time.
To se ne dešava svaki put.

Well that doesn't happen with Anvarol.
То није случај са Anvarol.

That doesn't happen with dogs.”.
To se ne dešava sa psima.

Now, that doesn't happen every day.
A to se ne dešava svakog dana.

That doesn't happen very often.
То се не дешава баш често.

And when that doesn't happen, we sometimes give up.
AKo se to ne desi, tu i ja često odustajem.

That doesn't happen mid-flight.
То се не дешава усред лета.

And when that doesn't happen, they blame Network Marketing!
A kad se to ne desi, okrivljuju mrežno poslovanje!

That doesn't happen anymore.
To se više ne dešava.

That doesn't happen with alcohol.
То није случај са алкохолом.