Sta znaci na Srpskom THAT DOESN'T MATCH - prevod na Српском

• to ne odgovara
• који није у складу
• koji se ne poklapa
• to se ne slaže

Примери коришћења That doesn't match на Енглеском и њихови преводи на Српски

That doesn't match.
To ne odgovara.

What is it that doesn't match?
Šta tu ne ide zajedno?

That doesn't match your skin color.
To se ne slaže sa tvojom bojom lica.

Creating an inappropriate title that doesn't match the content.
Neadekvatan naslov, koji nije u skladu sa temom.

Item that doesn't match the description.
Oglas koji ne odgovara opisu.

I must admit… Because it's not just this door that doesn't match.
Moram priznati, ne samo zbog vrata koja ne pašu.

That doesn't match either of our victims.
To ne odgovara nijednoj žrtvi.

Though it's the part that doesn't match that scares me the most.
Ali dio koji ne odgovara me najviše plaši.

That doesn't match the killer you're tracking.
To ne odgovara ubici kojeg ti tražiš.

I found blood on Chris Bronmiller's jacket that doesn't match his DNA.
Pronašli smo krv na jakni Chrisa B. koja ne odgovara njegovom DNA.

No, that doesn't match his DNA.
Ne, to ne odgovara njegovom DNK.

The only turn-up's a blood spot in the bathroom that doesn't match anyone.
Само скретање-уп' са крв место у купатило које не одговарају никоме.

But that doesn't match what ronnie kalen said.
Ali to se ne slaže sa izjavom Roni Kalen.

Leos put themselves 1st, and can turn down an idea that doesn't match their agenda or notion of fun.
Lav uvek postavlja sebe na prvo mesto i odbacuje bilo koji plan koji se ne poklapa sa njihovim ili konceptom zabave.

And that doesn't match the smooth uniformity of our universe.
A to se ne uklapa u izuzetnu uniformnost našeg svemira.

The higher risk may be because“people who are up late have an internal biological clock that doesn't match their external environment”, Knutson said.
Разлог већег ризика можда је у томе што“ људи који су будни до касно имају унутарњи биолошки сат који није у складу с њиховим вањских окружењем”, рекла је Кнутсон.

Receive an item that doesn't match the listing description.
Oglas koji ne odgovara opisu.

For example, in dehydration headaches, the frontal lobe actually shrinks away from the skull, creating forehead swelling that doesn't match the location of the pain in tension headaches.
Na primer, kod glavobolja izazvanih dehidratacijom, frontalni režanj se skuplja i povlači od lobanje, što prouzrokuje oticanje čela, a to ne odgovara mestu bola u tenzionim glavoboljama.

A sarcophagus that doesn't match anything in our records…?
Ako govorimo o sarkofagu koji se ne poklapa sa nicim u nasim dokumentima?

The reason you have not already gotten what you desire is because you are holding yourself in a vibrational pattern that does not match the vibration you desire.
Razlog što još uvek ne uspevate da ostvarite svoje želje jeste to što ste se zaglavili u vibracijskomobrascu koji ne odgovara vibraciji vaše želje.

If the seller has delivered a thing that does not match the pattern or model, unless the pattern or model has been shown for information only.
Кад је продавац предао ствар која није саобразна узорку или моделу, осим ако су узорак или модел показани само ради обавештења.

The seller has delivered an item that does not match the sample or model, unless the sample or model was shown only for informative purposes.
Кад је продавац предао ствар која није саобразна узорку или моделу, осим ако су узорак или модел показани само ради обавештења.

This, of course, does not mean what you can doTricks that do not match your level, but the fear of doing most of them is better to overcome.
Ово, наравно, не значи шта можете учинититрикови који се не подударају са вашим нивоом, али страх од већине њих је боље превазићи.

Explain how to construct WHERE clauses to filter out rows that do not match the predicate.
Објасните како конструирати ВХЕРЕ клаузуле за филтрирање редова који се не подударају са предикатом.

We go to the dam that we talked about, we start just literally going through every time that road crosses the river, crossing off the bridges that don't match.
Идемо на брану о којој смо причали, почињемо да претражујемо сваки мост преко реке, прецртавајући мостове који не одговарају опису.

Still, many people find that imitation vanilla essence tends to have an artificially produced taste that does not match with the original taste of the vanilla bean or with pure vanilla extract.
Ипак, многи људи сматрају да имитација есенције лимуна има вештачки произведен укус који не одговара оригиналном укусу лимуна или екстракту лимуна.

The casino responded to his complaint where they claimed the player broke their term and condition when he used a Neteller account that didn't match his name.
Казино су одговорили на његову жалбу у којој су тврдили да је играч прекршио свој мандат и стање када је користио Нетеллеров рачун који се није поклапао с његовим именом.

Do not try to virtualize operating systems with kernel settings that do not match your own CPU.
Немојте покушавати да виртуализујете оперативне системе са подешавањима кернела који се не подударају са вашим властитим ЦПУ-ом.

Searching“John Smith” will yield the first and last name in that order and filter out any results that don't match your exact specifications.
Претраживање„ Јохн Смитх“ ће дати име и презиме тим редоследом и филтрирати све резултате који не одговарају вашим тачним спецификацијама.

Give feel like pulling the ovaries before menstruation, is capable of stress, physical effort that does not match the capabilities of the woman.
Да осећате како се јајници повлаче пре менструације, способност стреса, физичког напора, који не одговара способностима жене.