Примери коришћења It doesn't fit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It doesn't fit me!
Meni ne odgovara.Because it doesn't fit.
It doesn't fit anywhere.
Ne uklapa se.You know, it doesn't fit to us.
Znate, ne uklapa se kod nas.It doesn't fit, Bob.
Ne uklapa se, Bobe.You were right. It doesn't fit the symptoms.
Bio si u pravu, ne uklapa se u simptome.It doesn't fit, Tommy.
Ne odgovara, Tomi.Can I exchange my costume if it doesn't fit?
Da li je moguce menjati obucu ukoliko ne odgovara?It doesn't fit in here.
Ne odgovara ovde.But there's a cruelty to this killer, it doesn't fit.
Možda, ali ubica je bio okrutan, ne uklapa se.But it doesn't fit you.
Ali ne pristaje vam.Trying to put on his wedding ring, but it doesn't fit.
Pokušavam da stavim ovaj svadbeni prsten, ali ne pristaje.It doesn't fit right, Beau.
Ne uklapa se, Bau.Pepe says I can't smoke, it doesn't fit my character.
Pepe kaže da It doesn't fit the dйcor.
Ne uklapa se u dekor.If it says“one size fits all,” it doesn't fit anyone.
Ako piše da jedna veličina No, it doesn't fit.
It doesn't fit in the story.
Ne uklapa se u priču.Or if it doesn't fit us.
Ili ako nam ne odgovara.It doesn't fit in your car.
Ne odgovara za tvoj auto.It's too tight, It doesn't fit me anymore, and it has a stain that's--.
Suviše je uska, ne odgovara mi više, ima i mrlje.It doesn't fit my lifestyle.
Ne odgovara mi ovaj stil.No, it doesn't fit.
It doesn't fit Leo's profile.
But it doesn't fit the countershaft.
Ali to se ne slaže sa povodom.It doesn't fit into our universe.
Ne uklapa se u naš koncept.No, it doesn't fit the profile.
It doesn't fit any of the joke criteria.
Ne uklapa se u kriterije šale.Because it doesn't fit in a tiny little box for you?
Jer ne stane u male kutije za vas?It doesn't fit in your nursery rhyme.
Ne poklapa se sa tvojom dečijom pesmicom.
