Примери коришћења The bridesmaids на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Always the bridesmaids.
The bridesmaids had pot.
And these are the bridesmaids.
A ovo su ostale deveruše.All the bridesmaids are wearing it.
Sve deveruše to nose.And Gina, one of the bridesmaids.
I Gina, jedna od djeveruša.We're the bridesmaids, Mother.
Mi smo djeveruše, majko.Kay's presents to the bridesmaids.
Pokloni od Kay za deveruše.The bridesmaids suitably inferior.
Djeveruše prikladno manje krasne.Haljine, ne djeveruše.All the bridesmaids' breasts should match.
That does NOT include the bridesmaids.
To ne podrazumijeva djeveruše.Always the bridesmaids, right, ladies?
Uvijek djeveruša… Zar ne, dame?Say"I do" and don't hit on the bridesmaids?
Реци" да" и не хит на деверуше?All the bridesmaids in a vile shade of apricot!
Sve deveruše su bile u jezivoj nijansi kajsije!You should see the bridesmaids' dresses.
Da samo vidite haljine za deveruše.You know, I went balls deep in one of the bridesmaids.
Знаш, утерао сам га једној од деверуша.I have to seat the bridesmaids together.
Moram smestiti deveruše zajedno.The bridesmaids should pick their own dresses.
Deverušama treba dozvoliti da same biraju haljine.So let me tell you who the bridesmaids are.
Sad da ti kažem ko su još deveruše.The bridesmaids always want to strangle the bride.
Deveruše uvek hoće da zadave mladu.You're fine. But what about the bridesmaids?
Ti si dobro, ali šta je sa deverušama?If the bridesmaids are in light muslin, they may catch a chill.
Budu li djeveruše u tankom muslinu, mogle bi se prehladiti.But what color was left for the bridesmaids?
Ali, koje boje su onda ostale za deveruše?Sarge is taking her and the bridesmaids to the airport.
Narednik vozi nju i deveruše na aerodrom.An Army guy that's the best man not hitting on the bridesmaids?
Kum vojnik koji se ne nabacuje deverušama?Let me first say that the bridesmaids look absolutely…".
Dozvolite da prvo kažem, da deveruše izgledaju upravo…".See which dresses are an ideal choice for the bridesmaids.
Pogledajte koje haljine su idealan izbor za deveruše.Darling, you're one of the bridesmaids, aren't you?
Dušo, ti si jedna od deveruša, zar ne?A dress that is the same style buta different color than the bridesmaids.
For the and forieces, the bridesmaids' dresses.
Za aranžmane hortenzije, a za haljine djeveruša.
