Примери коришћења The cells на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Unlock all the cells.
The cells-- They aren't stable.
Stanice nisu stabilne.Lock them in the cells.
Not all the cells die at once.
Sve ćelije ne umiru odmah.Light waves break down the cells.
Svetlosni talas razbija niže celije.
Људи такође преводе
Stretch all the cells of your body.
The cells don't all die off immediately.
Sve ćelije ne umiru odmah.It nourishes the cells and calms the nerves.
Храни ћелије и смирује живце.The cells aren't communicating properly.
Stanice ne komuniciraju kako treba.Excel highlights the cells that are greater than 80.
Екцел наглашава ћелије које су веће од 80.The cells are full, Herr Wachtmeister.
Celije su pune, gospodine Vacmejster.We're fusing together like the cells of a single body.
Spajamo se kao celije u jednom organizmu.Heal the cells but… these are from Jane.
Leci celije ali, ove su od Jane.Crpke hranjive tvari ikisik i zadržati stanice na životu.You see the cells coming back out.
But we forget that the blood also leads waste products away from the cells.
No, zaboravljamo da krv također dovodi otpadne proizvode daleko od stanice.Unlock the cells, let the people out!
Otvori celije i pusti ih sve van!Means for inhibition of protein synthesis in the cells of the pathogen(rulid, spiromitsin).
Get to the cells through the back door.
When it's frozen that deep, minus196 degrees Celsius, the cells are intact and the DNA is intact.
Kada je to duboko zamrznuo,na minus 196 stepeni Celzijusa, ćelije su sačuvane i sačuvana je DNK.Those are the cells that were re-implanted.
Ово су ћелије које су поново уграђене.In communities where the evening rule is not performed in church but in the cells, the Prayers Before Sleep should be read after bows.
У обитељима у којима се вечерње правило не служи у цркви него у келијама, након поклона морају се прочитати молитве пре спавања.The cells went streaming throughout your body.
Celije su krenule po celom tvom telu.We've been infecting the cells in culture with Audrey's HIV.
The cells are in a state of chromosomal flux.
Stanice su u stanju kromosomskog kolebanja.So how long should I give the cells to fatten up before I check them?
Koliko da pustim celije da se udebljaju pre nego ih proverim?All the cells in our bodies are constantly changing.
Све ћелије у телу се стално мењају.In the majority of monasteries the evening rule is left to the choice of the brethren, andis performed in the cells by those who wish to do so.
У већини манастира вечерње правило препуштеноје слободној вољи братства, и они који то желе служе га у келијама.Saturate the cells with essential minerals.
Засићити ћелије есенцијалним минералима.The cells of the body are enlivened by possibility.
Celije u telu su ozivljene mogucnoscu.
