Примери коришћења The city hall на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The City Hall.
You from the city hall?
Јеси ли ти из градске већнице?The City Hall.
If even at the City Hall.
The City Hall.
Људи такође преводе
Archard! Where's the City Hall story?
Gde su vesti iz Gradske skupštine?The City Hall.
Градске вијећнице.Dad knows people at the city hall.
Otac ima prijatelje u gradskoj skupštini.To the City Hall!
У градску већницу!A crowd was gathering in the plaza before the city hall.
У међувремену се маса људи, скупила на тргу испред градске већнице.By the city hall.
After the liberation in 1945,the building was used as the city hall of Seoul.
После ослобођења 1945. године,зграда је коришћена као Градска скупштина у Сеулу.The City Hall of Malaga.
Градска вијећница Малаги.Зграда је први пут употребљен као градској кући након што је саграђена 1572.The City Hall of Jerusalem.
Градској кући Јерусалим.Demonstrators were dragged away from the city hall as security forces used batons against the crowd.
Demonstranti su izvlačeni iz gradske skupštine, dok su bezbednosne snage koristile pendreke u sukobu sa masom.The City Hall of Kragujevac.
In 1893, Natal received responsibility for their own government and an assembly building was built along with the city hall.
Године 1893, Натал је добио властиту скупштину чија је зграда изграђена заједно с градском вијећницом.Go to the City Hall shelter.
Иди у склониште градске већнице.But Pablo organized the people, andin the night all suspects were dragged from their beds and locked up in the city hall.
Али, Пабло је организовао људе… и у току ноћи,сви сумњиви грађани… довучени су из кревета, и затворени у градску већницу.Facing the city hall is the large Rathauspark.
But the worst was yet to come,Inglés, when Pablo opened the city hall door and let the mob in to kill the rest.
Али најгоре је било,кад је Пабло отворио врата градске већнице и пустио руљу да уђе и побије преостале затворенике.The City Hall of Subotica is its largest and, according to many, its most beautiful building.
For several years now I've been police chaplain in this town so… I probably know what goes on in the city hall than the rest of you.
Nekoliko godina bio sam policijski kapelan u ovom gradu tako da… verovatno znam bolje od vas šta se dešava u gradskoj skupštini.The City Hall of Malaga helped him study at the Bellas Artes de San Fernando in Madrid.
Градска вијећница у Малаги му је помогла да студира у Беллас Артес де Сан Фернандо у Мадриду.With its height of 76 meters andan area of almost 6,000 square meters, the City Hall represents an impressive combination of art and craftsmanship.
Са својих 76 метара висине иповршином од готово 6000 квадратних метара, Градска кућа представља импозантан спој уметности и занатског умећа.The city hall in Copenhagen has a complete astronomical clock, set in an interior glass cabinet.
It was initially the largest andmost representative building of the Austro-Hungarian period in Sarajevo and served as the city hall.[1][2].
У почетку је била највећа инајрепрезентативнија зграда из аустроугарског периода у Сарајеву и служила је као градска кућа.[ 1][ 2].The City Hall was solemnly opened April 20, 1896, used for governing and administrative purposes.
Градска Вијећница је свечано отворена 20. априла 1896. године, кориштена је за управне и административне сврхе.On the tour, you can begin to see the rotunda, the town council chamber, Governor's Room,and also the City Hall Portrait Collection.
На овај начин моћи ћете да видите обележену ротунду, комору 
