Примери коришћења The contamination на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is the contamination.
The contamination's been neutralized.
Kontaminacija je neutralizovana.
And that's what caused the contamination?
I to je uzrokavalo kontaminaciju?
But the contamination is in here!
Ali ovde je kontaminacija!
This is just to take off the contamination.
Ovo je samo da skinemo kontaminaciju.
Људи такође преводе
And the contamination becomes more toxic with time.".
A kontaminacija vremenom postaje još otrovnija.”.
Internal PGE documents, all about the contamination.
Interni PGE dokumenti, svi u vezi kontaminacije.
The contamination has also resulted in the closure of fishing industries.
Zagađenje je takođe proizvelo zatvaranje ribarskih industrija.
All of this was lost because of the contamination that occurred.
Све ово је изгубљена због од контаминације која се догодила.
The contamination allegedly comes from the fish and now infected people are….
Загађење наводно долази од рибе, а сада су заражене особе….
I will speak to a friend on the contamination of the water.
Da se nademo sa mojim prijateljem u vezi kontaminacije vode.
Still, when the contamination's dealt with, we could have a team look at the fuselage.
Ali, pošto nema kontaminacije, trup bi mogao da pregleda tim.
The symptoms of food poisoning usually vary according to the source of the contamination.
Симптоми тровања храном обично варирају у зависности од извора контаминације.
By the time he uncovered the contamination, it was $50 million too late.
Dok je on otkrio kontaminaciju, bilo je 50 miliona dolara prekasno.
The contamination takes place through the air through infected droplets(sneezing and coughing).
Контаминација се одвија кроз ваздух преко инфицираних капљица( кихање и кашљање).
This is the time between the contamination and the development of complaints.
Ово је вријеме између контаминације и развоја жалби.
There may be several reasons for this problem, butmore often it is the contamination of the air valve.
Може бити неколико разлога за овај проблем, аличешће је контаминација ваздушног вентила.
I'd like you to minimize the contamination already done to the crime scene.
Voleo bih da smanjiš zagađenje koje je već učinjeno na mestu zločina.
If you wash by hand, use also special products ora normal soap if the contamination is negligible.
Ако се оперите ручно, користите и специјалне производе илиуобичајени сапун ако је загађење занемарљиво.
Because of the contamination of the human gene pool, God's experiment on Earth was thwarted.
Због контаминације људског гена базен, Божија експеримент на Земљи је осујећен.
Another caution one should exercise is to wash the egg plants thoroughly so as to avoid the contamination.
Још једна опрезност коју треба вежбати је темељито прање биљака како би се избегла контаминација.
It is important to prevent the contamination of food with Staphylococcus before the toxin can be produced.
Najznačajnije je da se spreči kontaminacija hrane Stafilokokama pre nego što one stvore toksin.
But besides the ointments there are still small adhesives that can cover the wounds,avoiding the contamination of other people.
Али осим масти још увек постоје мали лепкови који могу покривати ране,избегавајући контаминацију других људи.
Feldiskussion: The contamination may have affected the outcome when the work was not completely sterile.
Фелдискуссион: контаминација може да утиче на исход када рад није у потпуности стерилна.
Hundreds of people visited emergency rooms reporting nausea, vomiting, andrashes, although no deaths from the contamination were recorded.
Стотине људи посетило је хитне собе које су пријавиле мучнину, повраћање и осип, иаконису забележене смрти од контаминације.
Only when the contamination is mild and confined to the coat, can the cat may be treated at home.
Samo ukoliko je kontaminacija blaga i nalazi se samo na krznu, možete da dekontaminirate mačku kod kuće.
But besides the ointments there are still small adhesives that can cover the wounds,avoiding the contamination of other people.
Али осим масти још увек постоје мали лепкови који могу покривати ране,избегавајући контаминацију других људи. У тежим случајевима.
If the contamination is extremely high as a window frame,the cleaning effect must be increased according to the material.
Ако је загађење изузетно велико као оквир прозора, ефекат чишћења мора се повећати у складу са материјалом.
Special plastic cleaners are always displayed when the contamination has already penetrated to the uppermost layer of material.
Специјална средства за чишћење од пластике се увек приказују када је контаминација већ продирала у највиши слој материјала.
The contamination of water by faecal bacteria continues to pose a risk to human health, especially if it is found at bathing water sites.
Kontaminacija vode fekalnim bakterijama predstavlja rizik po zdravlje ljudi, naročito kada su u pitanju kupališta.
Резултате: 60, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски