Sta znaci na Engleskom КОНТАМИНАЦИЈА - prevod na Енглеском

• contamination
• contaminants

Примери коришћења Контаминација на Српском и њихови преводи на Енглески

Контаминација детектована!
Contamination detected!

Реци им да је овде контаминација.
Tell them there's a contamination here.

Контаминација дуго након рођења.
Contamination long after birth.

Септичка или бактеријска контаминација.
Septic or bacterial contamination.

Бактеријска контаминација воде или хране;
Bacterial contamination of food or water.

Инфекције и микробиолошка контаминација.
Infection and microbial contamination.

Контаминација мастила се уклања алкохолом.
Ink contamination is removed with alcohol.

Радиоактивна контаминација животне средине.
Radioactive contamination of the environment.

Контаминација се често преносе рукама.
Contamination is often transmitted with the hands.

Затим се може лакше и брже прати контаминација.
Then contamination can be easier and faster to wash.

Контаминација се одвија директним контактом.
Contamination takes place through direct contact.

То ће помоћи да се избјегне контаминација цијеле стоке.
This will help avoid contamination of the entire livestock.

Ако је контаминација узрокована неправилним храњењем.
If contamination is caused by improper feeding.

Једна од претњи суверености семења је и генетичка контаминација.
Another threat to seed sovereignty is genetic contamination.

Контаминација се одвија кроз нос, очи или уста.
Contamination takes place through the nose, eyes or mouth.

Ако се прати контаминација земљишта, треба је темељито очистити.
If soil contamination is observed, it should be thoroughly cleaned.

Контаминација коже са креча, цемента или угљене прашине;
Skin contamination with lime, cement or coal dust;

Након убацивања, руке треба опрати да би се избегла контаминација.
After instillation, hands should be washed to avoid contamination.

Контаминација црвима који активирају гас и кипи;
Contamination with worms that activate the gas and seething;

Ово није био напад, већ мислим да је била контаминација' новичоком‘“, рекао је Валис.
It wasn't an attack, it was, I think, a contamination by a Novichok," Wallace said on Monday.

Брза контаминација, неравнотежа липида доводи до погоршања нити.
Rapid contamination, lipid imbalance leads to deterioration of the strands.

Може бити неколико разлога за овај проблем, али чешће је контаминација ваздушног вентила.
There may be several reasons for this problem, but more often it is the contamination of the air valve.

Контаминација се одвија кроз ваздух преко инфицираних капљица( кихање и кашљање).
The contamination takes place through the air through infected droplets(sneezing and coughing).

Фелдискуссион: контаминација може да утиче на исход када рад није у потпуности стерилна.
Feldiskussion: The contamination may have affected the outcome when the work was not completely sterile.

Још једна опрезност коју треба вежбати је темељито прање биљака како би се избегла контаминација.
Another caution one should exercise is to wash the egg plants thoroughly so as to avoid the contamination.

Прати чистоћу хранилице како би се избегло труљење хране и контаминација пилића са заразним болестима.
Monitor the cleanliness of the feeder in order to avoid rotting of the food and infection of the hens with infectious diseases.

Пре сјећења семена, припремљена подлога мора бити дезинфицирана да би се избјегло даље контаминација пеларгонијума.
Before sowing the seeds, the prepared substrate must be disinfected. to avoid further infection of pelargonium.

Специјална средства за чишћење од пластике се увек приказују када је контаминација већ продирала у највиши слој материјала.
Special plastic cleaners are always displayed when the contamination has already penetrated to the uppermost layer of material.

Контаминација хране( општи стандард, толеранције за одређене контаминанте укључујући радионуклиде, афлатоксине и друге микотоксине).
Contaminants in foods(general standard, tolerances for specific contaminants including radionuclides, aflatoxins and other mycotoxins).

Главна актуелна питања заштите животне средине могу укључивати глобално загревање, контаминација, деградацију животне средине и исцрпљивање ресурса.
Major current environmental issues may include climate change, pollution, environmental degradation, and resource depletion.