Sta znaci na Srpskom THE DOOM - prevod na Српском

• propast
• doom
• usud
• usuda
• пропасти

Примери коришћења The doom на Енглеском и њихови преводи на Српски

The doom box.
Kutija usuda.

What is this country doing for the doomed?
Šta ova zemlja radi za proklete?

The Doom still rules Valyria.
Usud i dalje vlada Valirijom.

The spirit did come back to protect the doomed.
Duh je zaista došao da zaštiti proklete.

The Doom consumed it all alike, and neither of them turned.".
Usud ih je sve progutao, i niko nije pobegao.".

I send my prophets to warn before the doom comes.
JA šaljem SVOJE Proroke da upozore pre nego propast dođe.

Your device, the doom box, assuming it works, is not a permanent solution.
Ta tvoja spravica, kutija usuda, pod pretpostavkom da radi, nije trajno rešenje.

Let the Creator answer for the doom of his creation.".
Neka Tvorac odgovara za usud svog dela.".

Mochican: May the great warrior's spirit forever protect the doomed.
Neka duh velikog ratnika zauvijek zaštiti prokletoga.

So I don't know what all the doom and gloom is all about.
Tako da ja ne znam šta je sve usud i tama oko ovoga svega.

May the great warrior forever protect the doomed.".
Neka veliki ratnik zauvijek štiti prokletoga.".

All who travel too close to the Doom must have protection.
Svi oni koji putuju tako blizu Usuda moraju da imaju zaštitu.

May the great warrior's spirit forever protect the doomed.".
Neka duh velikog ratnika zauvijek štiti prokletoga.".

The Doom graphic format stores the wall textures as sets of vertical columns;
Doom графички формат чува зидне текстуре као сетове вертикалних стубова;

No one's made a Valyrian steel sword since the Doom of Valyria.
Нико није исковао мач од валиријског челика још од пропасти Валирије.

A famous example of such is the Doom source port ZDaemon which was prone to aimbot cheaters.
Познати пример као што је Doom source port ZDaemon који је склон аимбот преваранатима.

The crowd calls upon you, Two Sandals to put the doom on the Aqualizer.
Publika te poziva, Dvosandalni da staviš propast na Akvalajzera.

Id Tech 4, popularly known as the Doom 3 engine, is a game engine developed by id Software and first used in the video game Doom 3.
Id Tech 4, познатији као Doom 3 engine, је покретач игре razvijen od strane id Software и први пут је коришћен у игри Doom 3.

On November 22, 2011, Carmack released the Doom 3 source code on GitHub.
Новембра, 2011, Carmack издаје Doom 3 изворни код на GitHub.

Until the calculations proved otherwise, they had believed- or at least hoped- that Mars might escape the doom of Earth.
Све док прорачуни то нису обеснажили, они су веровали- или су се бар надали- да би Марс могао да избегне Земљин усуд.

They were not satisfied with just one style, from the doom/death roots this time they went one more step further.
Ni u jednom momentu se nisu zadovoljili samo jednim stilom, pa su od doom/ death korena i ovaj put otišli za korak dalje.

After the death of Finwë, he departed with his brothers Fëanor and Fingolfin for Middle-earth, but turned back when Mandos pronounced the Doom of the Noldor.
Након смрти свог оца, Финарфин заједно са својом браћом креће за Средњу земљу, али се вратио када је Мандос објавио Пропаст Нолдора.

The Doom graphic format stores the wall textures as sets of vertical columns; this is useful to the renderer, which essentially renders the walls by drawing lots of vertical columns of textures.
Doom графички формат чува зидне текстуре као сетове вертикалних стубова; ово је корисно за рендеровање, које у суштини зидове прави од вертикалних текстура стубова.

Sir, I'd like to frame these on a good white board with a title,"The Doom of Schweinhafen.".
Gospodine, ja bih da smesti ovo na dobrom belom odbora sa naslovom," Doom od Schveinhafen.".

It will appear that what is urban will become the doom of collective experience, that it has immense difficulties achieving identity, as if the meaning and purpose of individual life faces with utopia which won't accept personality degradation and it's inefficacy.
Показаће се како урбано постаје усуд колективног искуства, како долази до големих тешкоћа у стизању до идентитета, као да се смисао и" циљ" индивидуалног живота суочава с утопијом која не пристаје на деградацију личности и на њену неделотворност.

RBDOOM-3-BFG is a game engine project based upon the source code release of the Doom 3 BFG Edition in 2012.
RBDOOM-3-BFG пројекат покретача игре заснован на изворном коду приликом издавања Doom 3 BFG едиције 2012 године.

The connection between a weak economy and weak banks, many of which are still vulnerable despite three years of declines in bad loans, has a name: the doom loop.
Veza između slabe ekonomije i slabih banaka, od kojih su mnoge još ranjive uprkos što tri godine uzastopno uspevaju da smanje loše kredite, fenomenološki se naziva" doom loop".

The method used to create the shadow volumes is the subject of a patent by Creative, which Creative granted id permission to use in the Doom 3 engine, in exchange for supporting Creative's EAX advanced sound technologies.
Метод који се користи за креирање волумена у сенци је предмет патента који је креиран од стране Creative, који Creative даје id-ову дозволу за коришћење унутар Doom 3 покретача, у замену за подржавање Creative-овог EAX-а- напредне технологије звука.

Quickly adopted by the wine industry, the general pasteurization process was not widely applied to milk until man years later, to the doom of many.
Брзо усвојен од стране винарске индустрије, општи поступак пастеризације није био широко примењен на млеко све до човјека касније, до пропасти многих.

Quickly adopted by the wine industry, the general pasteurization process was not widely applied to milk for several years afterward, to the doom of many thousands, as raw milk at the time was particularly a common carrier of tuberculosis.
Брзо усвојена од стране винарске индустрије, општи поступак пастеризације није био широко примењен на млеко неколико година касније, на пропаст многих хиљада, јер је у то време сирово млеко посебно био уобичајени носилац туберкулозе.