Sta znaci na Srpskom THE DUPLICATES - prevod na Српском

• дупликате
• duplikate
• дупликати
• duplikata

Примери коришћења The duplicates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Count also the duplicates.
Такође тражи дупликате.

Thirdly, the duplicates GET(parameters passed in the url after the?)..
Треће, дупликате GET( параметара преносе у урл након знака?).

I would get all the duplicates.
Dacu vam sve moje duplikate.

These are the duplicates, this is the album I use for the duplicates.
Ovo su duplikati, ovo je… album koji ja koristim za duplikate.

I wanted to get rid of the duplicates.
Samo bi da se otarasim duplikata.

No, I put the duplicates in my tray.
Не, дупликате сам ставила на свој послужавник.

Anyway, I have another album for the duplicates.
Uostalom, imam drugi album za duplikate.

How to highlight the duplicates and overlapping dates in Excel?
Како истакнути дупликате и преклапање датума у Екцелу?

How to merge sheets into one and remove the duplicates in Excel?
Како спојити листе у један и уклонити дупликате у Екцелу?

And all the duplicates but first one are selected, press Delete key to clear them.
И сви дупликати, али први, изабрани, притисните Избрисати кључ за њихово уклањање.

Using a tool, remove the duplicates in the list.
Razlog za ovo je brisanje duplikata u listi.

I don't know how many online accounts you synced with your phone but try to turn those syncs off and then delete the duplicates.
Не знам колико сте мрежних налога синхронизовали са телефоном, али покушајте да их искључите, а затим избришите дупликате.

This can make it easier to apply bulk changes to the duplicates, such as deleting them.
Time ćete olakšati primenu masovnih promena na duplikate, na primer njihovo brisanje.

Then click Ok, the duplicates will be combined and their first or last value will be kept as well.
Затим кликните Ok, дупликати ће бити комбиновани и њихова прва или посљедња вриједност ће бити задржана.

With this feature, you can easily compare two ranges of cells, find, select, and highlight the duplicates or unique values between both ranges.
Помоћу ове функције можете лако упоредити два опсега ћелија, пронаћи, изабрати и означити дупликате или јединствене вредности између оба опсега.

If you want to select the duplicates from column C, you just need to swap the two selected columns.
Ако желите да изаберете дупликате из колоне Ц, потребно је само да замените два изабрана колона.

Click Ok, a dialog pops out to remind you the number of selected duplicate cells, click OK to close it, and the duplicates are selected and highlighted.
Клик Ok, отвара се дијалог да вас подсети број изабраних дуплираних ћелија, кликните на дугме OK да га затворите, а дупликати су изабрани и истакнути.

This utility will select the duplicates or unique values in Range A during comparing two ranges.
Овај услужни програм ће одабрати дупликате или јединствене вредности у опсегу А приликом упоређивања два опсега.

Hadoop also replicates all the data on different machines which are located inside the group and the duplicates made are in direct extent to the replication factor.
Хадооп такође реплицира све податке на различитим машинама које се налазе унутар групе, а израђени дупликати су у директној мери до фактора репликације.

Note: If you want to select the duplicates from column C, you just need to swap the two selected columns.
Белешке: Ако желите да изаберете дупликате из колоне Ц, једноставно морате заменити два изабрана колона.

The software is designed to batch compress the original images and resize photos to the optimal value without quality loss. It also searches for the duplicates.
Софтвер је дизајниран тако да компримује оригиналне слике и промени величину фотографија на оптималну вредност без квалитетног губитка. Такође тражи дупликате.

If you want to select the duplicates or unique values in Range B, you just need to exchange the two ranges.
Ако желите да изаберете дупликате или јединствене вредности у опсегу Б, потребно је само да замените два опсега.

In the Select Duplicate& Unique Cells dialog, check Duplicates or All duplicates option as you need, and at the same time, you can decide to highlight the duplicates with background or font color or not in Processing of results section.
У Select Duplicate& Unique Cells дијалог, провери Duplicates or All duplicates опцију колико вам је потребно, а истовремено можете одлучити да истакнете дупликате са позадином или бојом фонта или не Processing of results секција.

In the Select Duplicate& Unique Cells dialog box, check the Duplicates(Except 1st one) option or All duplicates(Including 1st one) option, check the Select entire rows option, and click the Ok button.
У дијалошком оквиру Селецт Дуплицате& Уникуе Целлс, погледајте Дупликати( осим КСНУМКСст један) опција или Сви дупликати( укључујући КСНУМКСст један) опцију, проверите Изаберите читаве редове опцију и кликните на дугме Ok дугме.

Press F5 key or click Run to execute the VBA, and the duplicates in list in column A have been removed but keep one.
Притисните F5 кључ или кликните трчање да изврши ВБА, а дупликати у листи у колони А су уклоњени, али задржати један.

The duplicate looks almost identical, but when you get home, it doesn't open the door.
Duplikat izgleda skoro identično, ali kada dođete kući, to ne otvara vrata.

The duplicate can't process this much at one time.
Duplikat ne može da obradi ovoliko odjednom.

Yes, of course, the duplicate.
Da, naravno, duplikat.

You painted the duplicate in advance.
Unaprijed si naslikao duplikat.

If it does, prepare the duplicate for me immediately.
Ako uspe, pripremite odmah duplikat za mene.