Sta znaci na Srpskom THE EXTREMITIES - prevod na Српском

• екстремитетима
• удовима
• крајевима
• екстремитета
• ekstremitetima
• ekstremiteta

Примери коришћења The extremities на Енглеском и њихови преводи на Српски

All right, check the extremities.
U redu, provjerite ekstremiteta.

Tissue on the extremities and skull is largely gone.
Tkivo sa udova i lobanje je uglavnom nestalo.

We've lost contact with the extremities.
Изгубили смо контакт са екстремитетима.

Tissue in the extremities was yellow and dry.
Tkivo u ekstremitetima je bilo žuto i suho.

Feeling of numbness and formication in the extremities.
Осећање отопине и утрнулости у екстремитетима.

Localized rash on the extremities, as well as on the sides.
Локализовани осип на екстремитетима, као и са стране.

Numbness in parts of the body, particularly the extremities.
Osećaj tuposti u određenim delovima tela, posebno ekstremitetima.

Swelling in the extremities, typically the hands and the feet.
Отицање у екстремитетима, обично су руке и стопала.

Multiple gunshot wounds… to the thoracic cavity and the extremities.
Višestruke rane od metka… po grudnom košu i ekstremitetima.

The deco strips on the extremities can also be wavy or zigzag.
Деко траке на екстремитетима такође могу бити валовите или цик-цак.

To grease with the rest of an agent locks, to massage the extremities.
За маст са остатком браве за средства, за масирање екстремитета.

In addition to pain in the extremities, complications of the heart may also appear.
Поред болова у екстремитетима, могу се појавити и компликације срца.

Loss of control over parts of the body, particularly the extremities.
Osećaj tuposti u određenim delovima tela, posebno ekstremitetima.

The extremities are pressed in an aerodynamic fashion against the body of this turtle.
Екстремитета се притисне у аеродинамичан моду против тело ове корњаче.

Itchy skin, especially on the extremities of the body;
Свраб коже, нарочито на екстремитетима тела;

Feeling of numbness in certain parts of the body, especially the extremities;
Osećaj tuposti u određenim delovima tela, posebno ekstremitetima.

The circulation in the extremities improves and delivers blood-rich with oxygen to them.
Ekstremitetima se poboljšava i dostavlja u njih krv bogatu kiseonikom.

Distinctive features include pronounced fringe of the extremities and red eyes.
Карактеристичне особине укључују изражену ивицу екстремитета и црвене очи.

In the extremities, the procedure is usually very similar for different animals after Amigurumi.
У екстремитетима је поступак обично веома сличан код различитих животиња после Амигуруми-ја.

The body is rubbed in a circular motion from the bottom up to the extremities.
Тело се трља кружним покретима од дна до екстремитета.

Various disorders of blood circulation in the extremities, such as varicose veins, atherosclerosis, can also trigger the development of osteoarthritis.
Различити поремећаји циркулације крви у екстремитетима, попут проширених вена, атеросклероза, може да изазове развој остеоартритиса.

Low temperature(often<35°C) with cold and mottled skin on the extremities.
Ниска температура( често< 35 ° Ц) са хладном и шареном кожом на екстремитетима.

If they do not pass and are too strong, and also not only give in the extremities, but also cause numbness, an urgent hospitalization of the patient is required.
Ако не пролазе и сувише јаке, а не само да дају у удовима, већ и узрокују утрнулост, неопходна је хитна хоспитализација пацијента.

We also use supplements such as L-arginine, which safely improves blood flow to the extremities.
Mi koristimo dodatke poput L-arginin, koji bezbedno poboljšava protok krvi do ekstremiteta.

Acute weakness is observed in the extremities, reaching paralysis, the patient has decreased motor activity, and the arms and legs are almost always in a bent position.
Акутна слабост је уочена у екстремитетима, достиже парализу, пацијент има смањену моторичку активност, а руке и ноге су скоро увек у савијеној позицији.

Weakness, increased sensitivity to cold, especially in the extremities, dizziness.
Слабост, повећана осетљивост на хладноћу, посебно у екстремитета, вртоглавице.

Finally, bottom left and right, at the extremities of the body console, there are two brackets with lugs(pos. 33), in which wrapped screws when installing the casing-lining.
На крају, доле лево и десно, на крајевима тела конзоле, постоје два конзоле са папучице( поз. 33), у којима умотане завртња приликом инсталирања цевастог поставу.

Vascular problems, which prevent oxygen from reaching the extremities of the body.
Васкуларни проблеми, који спречавају кисеоник до екстремитета тела.

Pappenheim was treated by Breuer for severe cough, paralysis of the extremities on the right side of her body, and disturbances of vision, hearing, and speech, as well as hallucination and loss of consciousness.
Папенхајмову је лечио Бројер од јаког кашља, парализе екстремитета на десној страни тела, поремећаја вида, слуха и говора, као и халуцинација и губитка свести.

Germany and Japan permit the U.S. to control the key nodes in the extremities of.
Немачка и Јапан дозвољавају САД да контролишу кључне чворове у екстремитетима Евроазије.