Sta znaci na Engleskom УДОВИМА - prevod na Енглеском

• limbs
• members
• extremities
• limb

Примери коришћења Удовима на Српском и њихови преводи на Енглески

Губитак зуба, бол у удовима.
Loss of teeth, pain in the limbs.

Бол у удовима, лошији током ходања.
Pains in the limbs, worse during walking.

Тело једно са многим удовима.
The body is one with many members.

Фистуле и тумора на удовима, повреда;
Tumors and fistulas on the limbs, trauma;

То је оно што они раде са удовима.
That's what he does with the limbs.

Претпоставимо да крап на удовима у тону боје.
Suppose krap on limbs in color tone.

Не пролази тежина, умор у удовима.
Not passing weight, fatigue in the limbs.

Бол у удовима, главе, врата и грудног коша;
Pain in the limbs, head, neck and chest;

Док нашим угледним удовима то не треба.
Whereas our seemly members have no need of it.

Дакле, сама масажа мора почети са удовима.
So, the massage itself must begin with the limbs.

Могу бити на грудној кости, удовима или глави.
They can be on the sternum, limbs or head.

Знајући да је твој живи додир на свим мојим удовима.
Knowing that thy living touch is upon all my limbs.

Док нашим угледним удовима то не треба.
Whereas our more respectable members do not need this.

Што каже апостол: Видим друш закон у удовима мојим.
Paul says, I see another law in my members.

Прекидима пецкање у удовима, њихова укоченост.
Intermittent tingling in the limbs, their numbness.

Касније се појављују неконтролисани покрети у удовима.
Later, uncontrolled movements in the limbs appear.

Ово спречава могуће повреде на удовима животиња.
This prevents possible injury to the limbs of the animals.

На удовима и глави може се уочити плава коса.
On the limbs and the head can be observed blond hair.

Сцарлатиниформ, хеморагични, локализован на удовима и.
Scarlatiniform, hemorrhagic, localized on the limbs and.

Бол се може осетити у удовима и удаљеним деловима тела.
Pain can be felt in the limbs and remote areas of the body.

Веома је важно пратити крв и лимфну циркулацију у удовима.
It is very important to monitor blood and lymph circulation in the limb.

Налазе се са тамним, скоро црним удовима, жутим, наранџастим и црвеним.
They are found with dark, almost black limbs, yellow, orange and red.

Не долазе ли од ваших наслада које се боре у вашим удовима?
Do they not come from here, even from your lusts that war in your members?

Побољшава циркулацију крви у удовима и различитим деловима тела.
Improving blood circulation of the limbs and various parts of the body.

Концентрација је минимална у месу, кожи, костима тела и удовима краве.
The concentration is minimal in the meat, skin, bones of the body and limbs of a cow.

Уртикарија, слабу циркулацију у удовима, угрушак, повишен крвни згрушавања.
Urticaria, poor circulation in the limbs, blood clots, increased blood clotting.

Хоћу ли, дакле, узети Христове удове и учинити их удовима блуднице?
Shall I then take the members of Christ, and make[them] the members of an harlot?

Небаптизирана беба и честити не-хришћани у удовима су посвећени безболној жалости;
Unbaptized infants and virtuous non-Christians in limb are devoted to a painless grief;

Да, наше лутке су израђене од оригиналних делова Такаре са нашим патентираним прилагођеним удовима.
Yes, our dolls are made with original Takara parts with our patented custom limbs.

Периферна цијаноза је појава плаве боје на прстима или удовима, због неадекватне циркулације.
Peripheral cyanosis is the blue tint in fingers or extremities, due to inadequate circulation.