Sta znaci na Engleskom ЕКСТРЕМИТЕТИМА - prevod na Енглеском

• extremities
• limbs
• extremity

Примери коришћења Екстремитетима на Српском и њихови преводи на Енглески

Утрнулост или трепавост у екстремитетима.
Pain or tenderness in the extremity.

Локализовани осип на екстремитетима, као и са стране.
Localized rash on the extremities, as well as on the sides.

Изгубили смо контакт са екстремитетима.
We've lost contact with the extremities.

Отицање у екстремитетима, обично су руке и стопала.
Swelling in the extremities, typically the hands and the feet.

Пецкање сензације и укоченост у екстремитетима.
Tingling sensations and numbness in the limbs.

Деко траке на екстремитетима такође могу бити валовите или цик-цак.
The deco strips on the extremities can also be wavy or zigzag.

Свраб коже, нарочито на екстремитетима тела;
Itchy skin, especially on the extremities of the body;

Тумори се јављају на више цифара, често на различитим екстремитетима.
Tumors arise on multiple digits, often on different extremities.

Када варикоза олакшава грчеве у екстремитетима, умирује, уклања бол.
At varicosity removes spasms in extremities, calms, taking off pain.

Он је јасно баца емболија у својим екстремитетима.
He's clearly throwing emboli into his extremities.

Поред болова у екстремитетима, могу се појавити и компликације срца.
In addition to pain in the extremities, complications of the heart may also appear.

Осећање отопине и утрнулости у екстремитетима.
Feeling of numbness and formication in the extremities.

Али, обично то уочавамо више у нашим екстремитетима, попут прстију и прстију.
But, we typically notice it more in our extremities, like the fingers and toes.

Неуралгија- трнци са обамрлостима у врховима прстију, хладним екстремитетима.
Neuralgia- tingling with numbness in the fingertips, cold extremities.

Пликови се појављују на трупу, на лицу и екстремитетима, а понекад иу устима.
The blisters occur on the trunk, face and limbs and sometimes some in the mouth.

Постоји лезија( плоча природа) је најчешће на стаблу, ретко на екстремитетима.
There is a lesion(plaque nature) is most often on the trunk, rarely on the limbs.

У екстремитетима је поступак обично веома сличан код различитих животиња после Амигуруми-ја.
In the extremities, the procedure is usually very similar for different animals after Amigurumi.

Ниска температура( често< 35 ° Ц) са хладном и шареном кожом на екстремитетима.
Low temperature(often<35°C) with cold and mottled skin on the extremities.

Током зиме, ове жене ће вероватно доживети хладноћу у екстремитетима и болове у леђима изазване поремећајем.
During winter, these women are likely to experience coldness in extremities and back pains caused by the disorder.

Због разарања нервних стабала развити укоченост, гори, хладноћу у екстремитетима.
Due to the destruction of nerve trunks develop numbness, burning, coldness in extremities.

Различити поремећаји циркулације крви у екстремитетима, попут проширених вена, атеросклероза, може да изазове развој остеоартритиса.
Various disorders of blood circulation in the extremities, such as varicose veins, atherosclerosis, can also trigger the development of osteoarthritis.

Вакцина против грипа се може дати са другим вакцинама, по могућности у различитим екстремитетима.
Influenza vaccine can be given with other vaccines, preferably in different limbs.

Припадници ове фамилије су веома брзе животиње, са дугачким екстремитетима и реповима. Облигатни су месождери, хране се углавном инсектима и мањим гуштерима.
They are very fast-moving animals, with long limbs and tails, and are carnivorous, feeding mainly on insects and smaller lizards.

Сјајан Ицхтхиосис- Пахуљице транспарентности и њихова локализација је углавном на екстремитетима.
Brilliant ichthyosis- Flakes of transparency and their localization is mainly on the limbs.

Већина пацијената са ЦНС учешћем развијају непаралитички асептични менингитис, са симптомима главобоље, бола у врату, леђима, стомаку и екстремитетима, грознице, повраћања, летаргије, и иритабилности.
Most patients with CNS involvement develop nonparalytic aseptic meningitis, with symptoms of headache, neck, back, abdominal and extremity pain, fever, vomiting, lethargy, and irritability.

Најчешћа патологија се формира на нози- стопалу, латералним дијеловима ноге, шакама и горњим екстремитетима.
The most common pathology is formed on the leg- foot, lateral parts of the leg, hands, and upper limbs.

Немачка и Јапан дозвољавају САД да контролишу кључне чворове у екстремитетима Евроазије.
Germany and Japan permit the U.S. to control the key nodes in the extremities of.

Прво, постоји широко распрострањена густа отока у будућности- и атрофија печат коже, посебно изражена на лицу и екстремитетима.
First, there is widespread dense swelling in the future- and seal skin atrophy, especially expressed on the face and extremities.

Верујемо да их је убедио да га извучем из тих места који можете их вежем ампутираним екстремитетима. Их је убио?
We think he persuaded them to meet him off the premises so he could tie them up and amputate their limbs.

Ако сам добро разумео, Буергер болест се карактерише прогресивним тромбофлебитис( запаљење крвних судова тромботизујицим), која се постепено кломпе и уништава крвне судове, посебно у екстремитетима.
If I understand this correctly, Buerger's disease is characterized by progressive thrombophlebitis(thrombotic vascular inflammation), which gradually clogs and destroys the bloodstream especially in the limbs.