Sta znaci na Srpskom THE FAR NORTH - prevod na Српском

• далеком северу
• крајњем северу
• крајњем сјеверу
• далеком сјеверу
• на крајњем северу
• далеког севера
• dalekom severu
• krajnjem severu
• удаљеном северном
• далеког сјевера

Примери коришћења The far north на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Far North.
Крајњем север.

Tales of the Far North.
Приче са далеког севера.

The Far North.
Крајњем северу.

A Tale of the Far North.
Приче са далеког севера.

The Far North.
На крајњем северу.

Secrets of the Far North.
Приче са далеког севера.

The Far North Color.
Крајњем север Боја.

He pursued me to the far north.
Гонио ме је до далеког севера.

The first rule of the Far North is that nothing can be dug into the ground,” says Sergey.
Прво правило на крајњем северу је да се ништа не сме закопавати у земљу“, прича Сергеј.

It is found throughout Europe, except for the far north.
Има га по целој Европи, изузев крајњег севера.

An Orc stronghold in the far north of the Misty Mountains.
Uporište oraka, na dalekom severu Maglenih planina.

They are perfectly adapted to life in the far north.
Ове животиње уопште нису прилагођене за живот у регионима на далеком северу.

In the Far North, winter temperatures fall to minus 50 degrees Celsius, sometimes reaching a record 70.
На Крајњем северу Русије зими се температуре спуштају до минус 50 степени Целзијуса, понекад долазе и до рекордних минус 50 степени.

With the exception of the far north and deserts.
Једино их нема на далеком северу и у пустињама.

As the sun departs from the Antarctic, it lightens the skies in the far north.
Kako sunce napušta Antarktik, pocinje obasjavati nebo na krajnjem severu.

Favorite colors inhabitants of the Far North- white, blue and green.
Омиљена боја становника на крајњем северу- бели, плави и зелени.

Shipping containers are widely used for the construction of housing in Antarctica and regions in the Far North.
Контејнери су у широкој употреби за изградњу станова на Антарктику и регионима на далеком северу.

Swifts occur on all the continents, though not in the far north or large deserts, and on many oceanic islands.
Насељавају све континенте осим Антарктика, али их нема на далеком северу и у великим пустињама.

The Financial Times reports that the LNG cargo is coming from Russia's Yamal plant in the far north.
Фајненшeл тајмс" извештава да товар течним природним гасом долази из руске фабрике" Јамал" на крајњем северу.

TAFE Queensland has six regions that stretch from the far north to the south-east corner of the state.
ТАФЕ Куеенсланд има шест региона који се протежу од далеког сјевера до југоисточног угла државе.

For eight thousand years before the events described in the series and the book, they settled in the far North.
Осам хиљада година пре догађаја описаних у серији и књизи, они су се населили на крајњем сјеверу.

Swifts occur on all the continents except Antarctica, and also not in the far north, in large deserts, and on many oceanic islands.
Насељавају све континенте осим Антарктика, али их нема на далеком северу и у великим пустињама.

Here you can feel for yourself the human price the country paid to achieve the industrial miracle of the Far North.
Овде се може схватити и осетити колику је цену људским животима СССР платио за стварање индустријског чуда на Крајњем северу.

It is distributed throughout the Eurasian zone, except for the far north, mainly in forest and forest-steppe zones.
Распрострањена је широм евроазијске зоне, изузев на крајњем северу, углавном у шумским и шумско-степским зонама.

In the far north, beyond the Arctic Circle, the sun does not set for about 73 days, producing the midnight sun of summer.
На удаљеном северном делу, изнад арктичког појаса, сунце не залази око 73 дана, стварајући на тај начин беле летне ноћи.

Caribou females have journeyed to the far north to calve.
Ženke karibua putovale su na daleki sever da se tele.

Species that live in the far north, such as the European nightjar or the common nighthawk, will move south with the onset of winter.
Врсте које се гнезде на далеком северу, као што је легањ или обичан ноћни јастреб иду на југ са скраћењем дана.

It also resorted to this method mothers in Central Asia, the Far North, the Middle East and China.
Такође прибегава овој методи мајки у централној Азији, на крајњем северу, на Блиском истоку и Кини.

These and other dogs have a luxurious thick coat with a tough undercoat that helps them feel great in the harsh conditions of Siberia and the Far North.
Ови и остали пси имају луксузно дебео капут са чврстим подметачем који им помаже да се осећају одлично у тешким условима у Сибиру и на крајњем северу.

They discovered that results are more positive when the“sender” is in the far north, where the electromagnetic field is less powerful.
Открили су да су резултати више позитивни када је" пошиљатељ" на далеком сјеверу, гдје је електромагнетско поље.