Примери коришћења The fatty tissue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In her place remains the fatty tissue.
This process occurs in the fatty tissue, muscle, and skin and it requires an enzyme called aromatase.
То се углавном дешава у масним ткивима, мишићима и кожи, а потребан је одређени ензим назван ароматаза.This happens, for example, if the vaccination was not done to the muscle,but not to the fatty tissue.
X-rays showed it lodged in the fatty tissue of the leg.
Rendgenski snimak pokazuje da je bila u masnom tkivu noge.Even worse, the fatty tissue also makes inflammatory mediators(which raise the risk of heart disease and blood pressure problems) and estrogen metabolites.”.
Још горе, масно ткиво такође чини упалне медијаторе( која повећавају ризик од срчаних обољења и крвног притиска проблема) и естроген метаболита.".In time(this is not a fast process),it softens the fatty tissue, eventually allowing the fats to be released.
Временом( ово није брзи процес)омекшава масно ткиво, евентуално дозвољава пуштање масти.This cancer begins its destructive activity in the lobules of the breast(clusters of cells that produce breast milk in women), andthen spreads into the fatty tissue.
Овај рак започиње своју деструктивну активност у лобулама дојке( грудвице ћелија које производе млеко у женама), апотом прогута у масно ткиво.Недостатак се развија јер масно ткиво апсорбује овај витамин у великим количинама.They are particularly useful in times when we are hungry,as the deposits in the fatty tissue of the body burns.
Naročito su korisni u momentima kada smo gladni,pošto se deponuju i u masnom tkivu koje telo sagoreva.Well-trained muscles go away quickly, the fatty tissue increases again and you feel weak and have no more energy.
Добро обучени мишићи брзо одлазе, масно ткиво се поново повећава и осећате се млитаво и нема енергије.There are signs that the basal cell proliferated into all layers of the skin, but the fatty tissue remained unaffected.
Постоје знакови да се базална ћелија пролиферише у све слојеве коже, али масно ткиво је остало непромењено.She also worries that the fatty tissue on their bodies will obscure other health problems, like tumors.
Она је такође забринута да ће масно ткиво на њиховим тијелима замаглити друге здравствене проблеме, као што су тумори.This happens mainly in the fatty tissues, muscle and the skin and needs a particular enzyme called aromatase.
То се углавном дешава у масним ткивима, мишићима и кожи, а потребан је одређени ензим назван ароматаза.After exposure to vacuum,it is desirable to add anti-cellulite wraps, since the fatty tissues of the thighs are a favorite place for cellulite.
Након излагања вакууму,пожељно је додати анти-целулитне облоге, јер су масна ткива бедара омиљено место за целулит.Not only do they get rid of the fatty tissue covering the muscles, but most of all they shape the latter in a way almost out of the ordinary training in such a short period.
Не само да се отарасе масним ткивима који покривају мишиће, већ их највише развијају на начин који је немогуће остварити уз нормалну обуку за тако кратко време.In contrast to the previous type of cancer it spreads to the fatty tissue and can metastasize to other organs and tissues. .
За разлику од претходног типа, овај рак расте у масном ткиву и може метастазирати другим органима и ткивима.The fatty tissues are so stressed by the stomach though many simply try to mask its appearance of cellulite suffering from the surgical treatment area in a uniformly and limbs of numerous women.
Масна ткива су под притиском стомака, мада многи једноставно покушавају да маскирају свој изглед целулита који пате од подручја хируршког лечења у равномерно и удова бројних жена.Ubodna rana je uzrokovala unutrasnje krvarenje. Masno tkivo je zapusilo posekotinu, zadrzalo krvarenje.If the mole has changed and become a melanoma, the intervention is done under general anesthesia andthe whole thickness of the skin is removed in the place of existing change as well as the fatty tissue under the skin, all the way to the muscle fascia.
Ukoliko su primetne promene na mladežu u vidu melanoma intervencijase obavlja u opštoj anesteziji i odstranjuje se cela debljina kože na mestu postojeće promene kao i masno tkivo ispod kože, sve do fascije mišića.Подлактица заузима средњу позицију, али масно ткиво на рамену зависи од уставних карактеристика тела.Други је дефект који се формиразбог губитка еластичности и еластичности коже, због чега се масно ткиво у подручју органа вида не може сачувати.In the initial stages of the hernia of the white line,when only the fatty tissue penetrates through its cracks,the first symptom of the disease is a sudden sharp pain in the upper abdomen, resembling an attack of cholecystitis or peptic ulcer.
У почетним фазама киле беле линије,када само масно ткиво продире кроз њене пукотине, први симптом болести је изненадни оштар бол у горњем абдомену, налик на напад колециститиса или пептичког улкуса.While it cannot do away with the fat in your body- only proper diet andregular exercise can help you lose fat- it definitely can help re-distribute the fatty tissue deposits under your skin, so that they don't appear in uneven clusters and lumps.
Иако не може умањити масноћу у вашем тијелу- само исправна дијета иредовна вјежба могу вам помоћи да изгубите масноћу- она дефинитивно може помоћи у дистрибуцији депозита масних ткива под кожом, тако да се не појављују у неједнаким кластерима и грудвице.But after some time the doctors realized that the fatty tissue places begins to deteriorate, and as a result, the member does not seem smooth.
Али кроз неко време лекари су схватили да масних ткива места почиње да се погоршава, а резултат је члан изгледа није равна.Органски облик живе метилмеркурије веома токсичан и акумулира се у масним ткивима великих риба када узима друге врсте које га садрже.Secondly, the ingress of aluminum hydroxide in the fatty tissue leads to the development of specific inflammation, which can occur for several months.
Друго, улазак алуминијум хидроксида у масно ткиво доводи до развоја специфичне инфламације, која се може јавити неколико месеци.Raspberryketone700 slimming pills also have an important contribution to the processes of internal thermogenesis in the fatty tissue circle and improve the level of adiponectin, the hormone responsible for glucose in the blood.
Распберрикетоне700 такође има важну улогу у интерним процесима термогенезе у масним ткивима и повећава ниво адипонектина, хормона који је одговоран за глукозу у крви.Raspberryketone700 slimming pills also have a significant contribution to internal thermogenesis processes in the fatty tissue sector and increase the level of adiponectin, the hormone responsible for glucose in the blood.
Распберрикетоне700 такође има важну улогу у интерним процесима термогенезе у масним ткивима и повећава ниво адипонектина, хормона који је одговоран за глукозу у крви.Вјероватноћа садржаја тешких метала у рибљем уљу повећава се због њихове концентрације у масном ткиву и јетри риба, па је важно пратити дозу и избјегавати узимање прекомјерних доза.
