Sta znaci na Srpskom THE GRASSLANDS - prevod na Српском

• травњацима
• pašnjaci
• травњака
• travnjaci

Примери коришћења The grasslands на Енглеском и њихови преводи на Српски

Were you on the grasslands?
Сте били на пашњака?

The grasslands were sweeping away.
Pašnjaci su se prostirali.

I saw you on the grasslands.
Video sam te na travnjaku.

The Grasslands ecoregion director.
Ravnatelj Travnjaci Ekoregion.

He is king of the grasslands again.
On je ponovno kralj pašnjaka.

It won't be long and you will be in the grasslands!
Неће бити дуго, а отићи ће у заседе!

And to the grasslands of the Great Plains.
Zatim na travnjake Velike ravnice.

This cat is well adapted for life in the grasslands.
Ова врста је добро адаптирана за живот на води.

The Grasslands Watson for which our serpent lies.
Pašnjaci, Watsone u kojima naše guje leže.

If they were found in the grasslands, where'd they pick up all this mud?
Ako su ih našli u travnatoj zemlji, gdje su onda pokupili sav ovaj mulj?

The grasslands have not seen such activity in a long time.
Travnjaci nisam vidio takve aktivnosti u dugo vremena.

But they have expanded the grasslands, regularly setting huge areas on fire.
Ali oni su proširili pašnjake redovnim spaljivanjem velikih površina.

The grasslands appear almost simultaneously around the world.
Pašnjaci su se pojavljivali simultano širom sveta.

Of course, it is all up to you, for you are the true master of the grasslands.
Naravno, to je sve do vas, jer ti si pravi majstor travnjaka.

On the grasslands the good times are already over.
Na pasnjacima, bolja vremena su vec prosla.

The northern flowering is mirrored by the grasslands of the southern hemisphere.
Severno cvetanje ima svoj pandan na pašnjacima južne hemisfere.

Without the grasslands, planet Earth would never have become the Human Planet.
Bez pašnjaka, planeta Zemlja nikada ne bi postala Ljudska Planeta.

Tibetan foxes also play a role in the control of harmful animals in the grasslands.
Тибетанске лисице такође играју улогу у контроли штетних животиња на травњацима.

Without rain, the grasslands behind them wither and die.
Bez kiša, travnata zemlja iza njih vene i umire.

Our ingenuity and teamwork, intelligence and courage have all been refined in the grasslands.
Naša genijalnost, timski rad, inteligencija i hrabrost su izrafinisani na pašnjacima.

But survival in the grasslands isn't all about hunting.
Ali opstanak na pašnjacima ne zavisi samo od lova.

If you didn't have an older brother, you would be the future Danyu, Master of the Grasslands.
Ako nije imao starijeg brata, ti bi se ubuduce Danyu, Master of Travnjaci.

In the grasslands of southern Ethiopia, the Suri take this protection to extremes.
Na pašnjacima južne Etiopije, pleme Suri shvata ovu zaštitu jako ekstremno.

It's taken every last ounce of human courage and ingenuity to become masters of the grasslands.
Da bi smo postali gospodari pašnjaka morali smo da upregnemo svu genijalnost i hrabrost.

I know you are unhappy, having run around the grasslands for so long, trying to gather all the tribes.
Znam da su nezadovoljni, vlasništvo jurcati travnjake za tako dugo, pokušava okupiti sva plemena.

The Appalachian Mountains divide the eastern seaboard from the Great Lakes and the grasslands of the Midwest.
Апалачке планине раздвајају источну обалу од Великих језера и пашњаака Средњег запада.

The formation of the grasslands were aided by the rise and fall of global temperatures during this Epoch.
Формирање травњака било је потпомогнуто порастом и падом глобалних температура током ове епохе.

Meanwhile 2000 feet below them on the Yellowstone plateau the grasslands are facing drought.
U medjuvremenu, kilometar niže na jeloustounskom platou… travnate ravnice se suočavaju sa sušom.

The grasses growing in the grasslands are seasonal, they sprout during the wet season and become scarce during the dry season.
Трава која расте у травњацима је сезонска, проклијају током влажне сезоне и постају оскудна током сушне сезоне.

Due to the lack of water in this region, transformation of the grasslands into cropland has been very slow.
Због недостатка воде у овом региону, трансформација пашњака у обрадиву површину је била веома спора.