Sta znaci na Srpskom THE HONEYMOON - prevod na Српском

• medeni mesec
• medenog meseca
• medenog mjeseca
• medeni mjesec
• медени месец
• меденог месеца
• меденом месецу
• medenom mesecu
• medenom mjesecu
• меденог мјесеца

Примери коришћења The honeymoon на Енглеском и њихови преводи на Српски

For the honeymoon.
Za medeni mjesec.

What happened after the honeymoon?
Šta se desilo nakon medenog mjeseca?

The Honeymoon from hell!
Medeni mesec iz pakla!

After the honeymoon.
Posle medenog meseca.

The honeymoon is over.
Medeni mjesec je zavrsen.

And then the honeymoon.
A onda medeni mesec.

The honeymoon is over, sugar.
Medeni mjesec je gotov, srce.

Just for the honeymoon.
Samo za medeni mesec.

The honeymoon was exceptional.
Medeni mesec je bio poseban.

After the honeymoon?
A poslije medenog mjeseca?

The honeymoon really is over.
Medeni mesec je stvarno gotov.

Maybe after the honeymoon.
Možda nakon medenog meseca.

So, the honeymoon continues.
Dakle, medeni mesec se nastavlja.

What happened to the honeymoon phase?
Šta se dogodilo s fazom medenog mjeseca?

No, the honeymoon is not over.
Ne, medeni mjesec nije završen.

They were lost in the honeymoon phase.
Bili su izgubljeni u fazi medenog mjeseca.

The honeymoon is coming to an end.
Медени месец се ближи крају.

Not exactly the honeymoon you planned.
Ovo nije baš medeni mjesec koji si planirala.

The Honeymoon has come to an end!
Medenom mesecu je došao kraj!

Why don't we spend the honeymoon in Africa?
Zašto medeni mesec ne provedemo u Africi?

The honeymoon we never had.
Medeni mesec koji nismo nikad imali.

Since Tarji is a princess, the honeymoon will last eight weeks.
Пошто је Тарџи принцеза, медени месец ће трајати осам недеља.

The honeymoon is definitely over.
Medeni mesec je definitivno prošao.

Just at the start, so we've a place to sleep after the honeymoon.
Samo za početak, da imamo gdje spavati nakon medenog mjeseca.

After the honeymoon though.
Posle medenog meseca.

The honeymoon in Meschyorskaya Porosl.
Medeni mesec u Mešerskom Poroslu.

First thing I will do before the honeymoon is change the decor.
Prvo što ću učiniti prije medenog mjeseca je… da promijenim interijer.

The honeymoon phase cannot last forever.
Фаза меденог месеца не траје вечно.

Or were the many drinks on the honeymoon the cause? Everything seems suspicious.
Или су многа пића на меденом месецу узрок? Све изгледа сумњиво.

The honeymoon phase doesn't last forever.
Фаза меденог месеца не траје вечно.