Примери коришћења The inventors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or at least I'm one of the inventors.
About Teddy day the inventors gift their women a cute teddy.
Name the greatest of all the inventors.
More and more, the inventors of things will not be able to say that in advance.
In the very least, he is one of the inventors.
Ili sam bar jedan od pronalazača.
Људи такође преводе
He is also one of the inventors of sprouts, as well as philosopher's football.
Он је такође један од проналазача клице, као и филозофски фудбал.Грци су сматрали племе Колиб изумитељима гвожђа.The inventors were American, Thomas Davenport, and a Scotsman, Robert Davidson.
Where we took this photo-- at the Inventors Expo in Trenton.
Tamo gde smo se slikali… na izložbi izumitelja u Trentonu.Around the inventors of new values the world revolves: invisibly it revolves.
Oko pronalazača novih vrednosti okreće se svet;- nevidljivo se okreće.Their remarkable achievements constitute an invaluable heritage for today's girls with ambition to become the inventors and creators of tomorrow.
Њихова значајна постигнућа су непроцењиво наслеђе за младе кој имају амбиције да постану проналазачи и креатори будућности.What if all the inventors had given up after their first couple of failures?
Шта би било да су многи велики проналазачи одустајали после првог неуспешног експеримента?And their remarkable achievements are an invaluable legacy for young girls today with aspirations to become the inventors and creators of tomorrow.
Њихова значајна постигнућа су непроцењиво наслеђе за младе кој имају амбиције да постану проналазачи и креатори будућности.The inventors say it's always been wrongly assumed that blind people can't drive.
Izumitelji kažu da se oduvek pogrešno predpostavljalo da slepi ljudi ne mogu da voze.He is generally regarded as one of the inventors(with contemporary Gottlieb Daimler) of the petrol-powered automobile.
Генерално је признат као један од изумитеља( заједно са Готлибом Дајмлером) моторног возила- аутомобила.The inventors say it is the world's first fully functional flying bicycle.
Британски проналазачи тврде да је први светски потпуно функционални летећи бицикл.But one by one,the creative individuals in America- the industrialists, the inventors and the artists- are all mysteriously disappearing.
Ali jedan za drugim,kreativni pojedinci u Americi, industrijalci, izumitelji i umjetnici tajanstveno nestaju.Although, one of the inventors of a safety coffin was buried alive after a motorcycle accident.
Иако је један од проналазача сигурносног ковчега био сахрањен живим након несреће у мотоциклу.My idea was to do something similar to chiselling a rock, but just to do it on a nano-scale," said Urs Duerig,a scientist at IBM in Switzerland and one of the inventors of the machine.
Моја идеја је била да учиним нешто попут резбарења камена, али да то буде у нано величини“, рекао је Урс Дериг,научник Aj-Би-Ема( IBM) у Швајцарској и један од проналазача машине.One of the inventors of the silicone breast implant… and one of the country's most prolific breast men.
Jedan od izumitelja silikonskih implanata… i jedan od zemljinih najviše cenjenih hirurga.Термин„ дигитални имигрант“ занемарује чињеницу да су многи људи, рођени пре дигиталног доба, били проналазачи, дизајнери, програмери и први корисници дигиталне технологије, и у том смислу могу се сматрати првобитним„ домороцима“.The inventors of sushi- Japanese- stubbornly believe that cooking will spoil the taste quality of the fish.
Проналазачи Сусхи- Јапански- тврдоглаво верују да ће кување покварити квалитет укус рибе.Special thanks to Ti Kan andSteve Scherf, the inventors of the CDDB database concept. Visit http://www. cddb. com for more information on CDDB.
Посебно смо захвални Тају Кану иСтиву Шерфу, изумитељима концепта базе података ЦДДБ. Посетите http:// www. cddb. com за више информација о ЦДДБ‑ у.The Inventors were not specifically credited, though the term"Karplus-Strong Synthesis" is referenced in some of the manuals.
Изумитељи нису посебно заслужни, мада се у неким приручницима наводи и термин„ Карплус-Стронг алгоритам“.More recently, Google Doodle, which came a day devyanostoshestiletiya Paul Woods, an American virtuoso guitarist, songwriter,recording innovator in the field, one of the inventors of the electric guitar that made possible the modern sound of rock'n' roll.
У скорије време, Гоогле Доодле који је дошао дан девианостосхестилетииа Пол Воодс, америчког виртуозно гитариста, текстописац,снимање иноватор у области, један од проналазача електричне гитаре које су направиле могуће модеран звук роцк' н' ролл.Lions of the culinary world, the inventors of our favorite sandwiches have left a lasting legacy of portability and deliciousness.
Лавови кулинарског света, проналазачи наших омиљених сендвича оставили су трајно наслеђе преносивости и укусности.The inventors of the device called the Wake n‘Bacon, believe that the smell of fried bacon that could all wake up from sleep, and thus create a new modern-day clock.
Izumitelji sprave pod nazivom Wake n' Bacon, veruju da bi miris pečene slaninice mogao svakog da probudi iz sna, pa su stoga napravili novu vrstu budilnika modernog doba.Izumitelji prvih telefona su mislili da će ih ljudi koristiti da slušaju žive izvedbe iz pozorištima na Vest Endu.The inventors of these spirits became Gabrielle"Coco" Chanel and Ernest Beaux(Beaux), born in 1881 in Moscow- the son of a perfume company Rallet which supplied perfumes imperial court(and later- its director).
Проналазачи ових духова постали Габриелле" Цоцо" Цханел и Ернест Беаук( Беаук), рођен у 1881 у Москви- сина парфема фирме Раллет која испоручује парфеме Империал Цоурт( а касније- његов директор).Explore robot prototyping systems,ride along with the inventors of the OpenROV submersible, and learn how you can 3D-print your own cutting-edge humanoid robot for half the price.
Истражите системе за израду прототипова робота,возите се заједно са изумитељима ОпенРОВ подморнице и сазнајте како можете 3Д штампати свој властити врхунски хуманоидни робот за пола цене.
