Примери коришћења The limited на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This, the limited, is perfect.
Everyone else… the Gap, the Limited.
And the limited thinking.
They'd actually held the Limited for us.
Oni su ustvari zadržali the Limited zbog nas.There ain't no medication for pilgrims out there waiting to take the Limited?
Ne postoje lijekovi… za one koji čekaju Limited?
Људи такође преводе
He hoped they'd hold the Limited for 10 minutes.
Nadao se da če zadržati the Limited 10 minuta.The Limited has already closed all 250 of its locations and laid off 4,000 employees.
The Limited shuttered all 250 of its stores, accounting for about 4,000 workers being laid off.
Лимитед је затворио свих својих 250 продавница, чиме је отпуштено око 4. 000 радника.That is, if you can find one- the limited initial stock sold out in minutes.
The Limited is owned by Sun Capital Partners and it was established in 1963 by Leslie H. Wexner.
Ограничена је у власништву Сун Цапитал Партнерс и утврђено је у 1963 Леслие Х. Векнер.What about brands like Aeropostale, The Limited or Payless that carry their own brands?
Шта је са маркама попут Аеропостале, Лимитед или Паилесс које носе сопствене брендове?РАВ4 на гас који сте заиста Желите са АВД-ом исви добитки прелазе на$ 33, 910 за Лимитед трим.But she isn't holding grudges about the limited public support she received during her Netflix standoff.
Али она не држи замерке због ограничене јавне подршке коју је добила током њеног наступа у Нетфлик-у.The limited creative freedom and lack of social interactions in the field pushed me to consider other options.
Ограничена креативна слобода и недостатак друштвених интеракција на терену гурали су ме да размотрим друге опције.From 1713 he also began to establish his own navy based on the limited Sicilian naval forces he had been granted.
Од 1713. започео је да успоставља властиту морнарицу на основу ограниченог броја сицилијанских бродова.But The Limited is not the only US retail business to have suffered terrible economic blows in recent times.
Али због ограниченог није једини амерички малопродајни посао као да су претрпели страшне економске ударе у последње време.Cultivation of cucumbers in the Urals in the greenhouse is complicated by the limited favorable period of vegetation of plants.
Visually feel the limited internal space can be a photo BMW X4, although in reality it is not possible to feel special constraint.
Визуелно осећају ограничени унутрашњи простор који може бити фото БМВ Кс4, иако у стварности није могуће осјећати посебно ограничење.Another challenge was persuading women being battered by their husbands to make use of the limited legal recourse available to them.
Још један изазов био је убедити жене које мужеви туку да искористе ограничена правна средства која им стоје на располагању.Because of the limited spectral space at radio frequencies, these frequency bands cannot be completely allocated to radio astronomy.
Због ограниченог спектралног простора на радио фреквенцијама, ови фреквентни опсези се не могу у потпуности распоредити за радио астрономију.But shrouded in the veil of ignorance, man misconstrues his Indivisible Ego andexperiences and expresses it as the limited, separate ego.
Ali, zaodenut velom neznanja, čovek pogrešno razumeva svoj Nedeljivi Ego,te ga doživljava i ispoljava kao ograničeni, odeljeni ego.When you push your muscles the limited, tiny tears can occur in the tissues which do you no harm, but you will need protein to repair them.
Када притиснете мишиће ограничени, ситне сузе може да се јави у ткивима која вам не чини зло, али мораћете протеини да их поправе.If I am the Highest of the High, it becomes impossible for the intellect to gauge me, noris it possible for my ways to be fathomed by the limited human mind.
Ako sam Najviši od Najviših, nemoguće je da budem procenjen intelektom, i moji putevi ni na kojinačin ne mogu da budu dokučeni ograničenim ljudskim umom.If you decide to contact us then you will be asked to submit the limited personal data which is necessary for us to handle your query.
Ako odlučite da nam se obratite, od vas će biti zatraženo da unesete ograničen broj ličnih podataka koji su nam neophodni da bismo obradili vaš upit.Due to the limited working space, narrow turning radius, free view mast and good seat visibility are highly desirable in these operating conditions.
Usled ograničenih prostora za rad, uzak radijus okretanja, preglednost kroz portal i dobra preglednost sa sedišta je veoma poželjana u ovakvim uslovima rada.I was unable to get rid of the firmest conviction that the introduction of the limited Soviet contingent to Afghanistan was a tremendous historical mistake that would cost us very dearly.
Нисам могао да се отарасим упорног веровања да увођење ограниченог контингента совјетских трупа јесте велика историјска грешка која може да нас скупо кошта.Because of the limited fresh water available in salty intertidal soils, mangroves limit the amount of water they lose through their leaves.
Због ограничене доступности свеже воде у сланом земљишту, земљишту које је под утицајем плиме, мангрове су развиле начин за ограничавање количине воде која се изгуби кроз лишће.Звезда је управо покренула своју прву линију одијевања, Тхе Ева Лонгориа Цоллецтион,искључиво у Тхе Лимитед, а богата колекција озбиљно има нешто за сваку прилику.Besides the limited current on the USB port, we have some pretty small circuits that can not support the passage of current through the USB port in the long run.
Осим ограниченог струје из УСБ порта, имамо неке веома мале кола која не може да подржи дугорочни проток струје преко УСБ порта.
