Примери коришћења The media center на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Media Center.
What is The Media Center?
The Media Center" Odbrana.
Медија центра Одбрана“.No, I'm going to the media center.
This is the media center, and this here is Diaz.
Ovo je medija centar a ovo ovde je Dijaz.
Људи такође преводе
Marco, they're entering the media center!
Marko! Ulaze u medija centar!The media center covers an area of 8500 square meters.
Медијски центар покрива површину од 8500 квадратних метара.It will be held in the Media Center….
Rasprava će se održati u Medija centru….Participants: representatives of the Media Center and the Strategic Marketing& Media Research Institute(SMMRI), which was engaged for the project.
Ucesnici Predstavnici Medija centra i agencije Strateski marketing( SMMRI), angazovane na ovom projektu.Meetings are held in the Media Center.
Конференција је одржана у Медија центру.However, there is still hope that not everything is so bad as it was in the past period," Torov said receiving the award in the Media Center.
Nada ipak postoji i nije bas sve tako lose kao sto je bilo u proteklom periodu", kazao je Torov na svecanosti u beogradskom" Medija centru".Marco, you forgot the media center meeting.
Marko, zaboravio si na sastanak u medija centru.Complete media monitoring results complete with charts are obtainable at the Media Center site.
Kompletan monitoring, sa grafikonima, mozete videti na sajtu Medija centra.I let you build the media center like you wanted.
Pustio sam te da montiraš medija centar koko želiš.A Smart TV may also have home networking access,which basically allows it to become the media center of the home.
Смарт ТВ такође може имати приступ за кућну мрежу,што му у основи омогућава да постане медијски центар дома.(Fonet, Politika, UNS, NUNS,25.05.2012)The Media Center invites interested young people to apply for volunteer work.
( Fonet, Politika, UNS,NUNS, 25. 05. 2012) Medija centar poziva zainteresovane mlade osobe da se prijave za volonterski rad.Okrugli sto održaće se 17. decembra 2013. u 11 časova u Medija centru, Terazije 3 u Beogradu.Addressing the press in the Media Center, Lilic said that the party has been joined by a number of Socialist Party of Serbia boards, primarily from Kosovo.
Lilic je na konferenciji za novinare u Medija centru rekao da je novoj stranci prisao odredjen broj odbora SPS-a, pre svega sa Kosova.Report During the"election night" all election related information will be issued in the Media Center in the most reliable and quickest way.
Izveštaj U Medija centru ce tokom" izborne noci" sve informacije biti objavljivane najpouzdanije i najbrze.Briefed by: Srdjan Bogosavljevic of the Strategic Marketing& Media Research Institute, Zoran Lucic of the Center for Free Elections and Democracy andNebojsa Spaic of the Media Center.
Brifuju: Srdjan Bogosavljevic iz agencije Strateski marketing, Zoran Lucic iz CeSID-a iNebojsa Spaic iz Medija centra.In the meantime, Zukorlic announced he would press charges against the Media Center"for spreading lies and untruths".
Muamer Zukorlić najavio je, meĊutim, kriviĉnu prijavu protiv Medija centra u Beogradu zbog, kako je izjavio," širenja neistina i laži".Tuesday, 10/4/2001reports: Presentation of the program of the European Union's presence in Yugoslavia andthe launch of the EU INFOPOINT in the Media Center.
Utorak, 10/ 4/ 2001izveštaji: Predstavljanje programa prisustva Evropske unije u Jugoslaviji iotvaranje INFOPOINT-a EU u Medija centru.Konferencija će biti održana 13. aprila 2018. godine,s početkom u 12 časova, u Medija centru( Terazije 3, prvi sprat) u Beogradu.Vladan Radosavljevic, editor in the Media Center, said live broadcasts of press conferences held in The Hague would be organized in ten-odd days in the Media Center.
Vladan Radosavljevic, urednik Department students benefit from the facilities of photography, television andradio studios in the Media Center for their practical studies.
Департмент студенти имају користи од објеката фотографије, телевизијских ирадијских студија у Медија центру за њихове практичне студије.During the period 10 February to 29 February 2012, the Media Center will offer a 10% discount on organization of press conferences(in all three halls).
U periodu od 10. do 29. februara 2012. godine Medija centar odobrava popust od 10% na organizaciju konferencija za novinara( u sve tri sale).Host: Milan Milosevic. Report Serbia is ailing, physically as well as mentally:its borders are not defined, its economic situation catastrophic, said the panelists in the Media Center Press Club.
Voditelj: Milan Milosevic. Izveštaj Srbija je tezak telesni idusevni bolesnik- granice su nedefinisane, a ekonomska situacija je katastrofalna- receno je tokom Pres kluba Medija centra.However, all these issues were not sufficient to attract journalists in the Media Center and"The Pahomije Affair" has become a conspiracy of silence.
Sve to, međutim, nije dovelo novinare u Medija centar, pa je" Afera Pahomije" prerasla u zaveru ćutanja, tvrde kolege iz Vranjskih.On 22 May 2018, in the Media Center in Belgrade, the report entitled The Hoop of Anti-Gypsyism: Roma in Serbia, prepared by the Civil Rights Defenders, was presented.
Dana 22. maja 2018. godine, u Medija Centru u Beogradu, predstavljen je izveštaj" Obruč anticiganizma- Romi u Srbiji", koji je pripremio tim Civil Rights Defenders-a.During the presentation of the report, the conference hall in the Media Center was full of journalists, including TV crews from various TV stations.
Sala u Medija centru kada je izveštaj predstavljen bila je puna novinara, bilo je i više kamera raznih televizija.
