Sta znaci na Srpskom THE MENTALITY - prevod na Српском

• mentalitet
• менталитет
• mentaliteta
• mentalitetom

Примери коришћења The mentality на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's part of the mentality.
To je deo mentaliteta.

The mentality they have.
Kakav oni mentalitet imaju.

It is part of the mentality.
To je deo mentaliteta.

But the mentality is similar.
Mentalitet, međutim, jeste sličan.

That's part of the mentality.
To je deo tog mentaliteta.

The mentality includes two levels.
Менталитет обухвата два нивоа.

Perhaps this is part of the mentality.
Možda je to deo mentaliteta.

The mentality is still like that.
Naš mentalitet je takav još uvek.

I think that's part of the mentality.
Mislim i da je to deo mentaliteta.

That's the mentality of our whole team.
To je mentalitet našeg tima.

Maybe that's part of the mentality training.
Možda je to deo mentaliteta.

The mentality was very different.
Mentalitet je bio sasvim drugačiji.

Capela: To me here, the mentality is really different.
Dejan: Mentalitet je realno drugačiji.

The mentality varies, of course.
Iako se mentalitet, naravno, razlikuje.

I think it has to do with the mentality.”.
Mislim da to takođe ima veze sa španskim mentalitetom.“.

I know the mentality pretty well.
Poznajem taj mentalitet prilično dobro.

The only thing we can change is the mentality.
Једно што можемо да променимо је менталитет.

The mentality was completely different.
Mentalitet je bio sasvim drugačiji.

But your tutorials will definitely change the mentality.
Али туториали ће дефинитивно променити менталитет.

Although the mentality, of course, is different.
Iako se mentalitet, naravno, razlikuje.

Except for the voice, mannerisms, the breasts, the mentality and.
Osim glasa, genitalija, grudi i mentaliteta.

Isn't the mentality of these people a bit odd?
Nije li mentalitet tih ljudi pomalo čudan?

It was necessary to adjust the habits and the mentality to the new environment.
Навике и менталитет требало је прилагодити новом окружењу.

You see the mentality we've been up against?
Видео си менталитет са којим се морамо суочити?

This has everything to do with the mentality of the nominating committee.
Ima veze sa mentalitetom komiteta za nominovanje.

The mentality does not exist beyond the borders of its material carriers.
Менталитет не постоји изван граница материјалних носилаца.

It further encourages the mentality of not being accountable, etc.
To dodatno podstiče mentalitet da se ne bude odgovoran, itd.

The mentality of society- features of development and formation- Psychology and Psychiatry- 2019.
Менталитет друштва- карактеристике развоја и формације- Психологија и психијатрија- 2019.

This delusion still controls the mentality of progressive thinkers in Russia and China.
Ova samoobmanjivanje i dalje vlada mentalitetom progresivnih mislilaca u Rusiji i Kini.

The mentality, being a characteristic of the subject, unites the conscious and the unconscious.
Менталитет, као карактеристика субјекта, уједињује свесно и несвесно.