Sta znaci na Engleskom MENTALITET - prevod na Енглеском

• mentality
• mindset
• mentalities
• mindsets

Примери коришћења Mentalitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Mentalitet pobednika.
The Winner's Mindset.

Izbegavaju mentalitet žrtve.
Avoid The Victim Mentality.

Naš problem je naš mentalitet.
The problem is our mentality.

To je mentalitet našeg tima.
That's our team mentality.

Ovo je možda kukavički mentalitet.
This is perhaps a cowards mentality.

Izbegavaju mentalitet žrtve.
Avoiding the victim mentality.

Mentalitet, međutim, jeste sličan.
But the mentality is similar.

Izbegavaju mentalitet žrtve.
They avoid the victim mentality.

Mentalitet ljudi je drugačiji.
The mentality of the people is different.

To je taj' tićemikažeš' mentalitet.
That is those Asinhalese' mentality.

Moj mentalitet je uvek isti.
My mentality has always been the same.

Naš problem je naš mentalitet.
And the biggest problem is our mentality.

Naš mentalitet je takav još uvek.
The mentality is still like that.

Ovaj tim ima pobednički mentalitet.
This team has a championship mindset.

Iako se mentalitet, naravno, razlikuje.
The mentality varies, of course.

Prosečan čovek ima lutrijaški mentalitet.
Average people have lottery mentality.

Poznajem taj mentalitet prilično dobro.
I know the mentality pretty well.

Mentalitet je bio sasvim drugačiji.
The mentality was completely different.

Takav nam je mentalitet i to je pogresno.
It's our mentality which is wrong.

Prosečni ljudi imaju lutrijski mentalitet.
Average people have lottery mentality.

Dobro poznajem mentalitet tih ljudi.
I know the mindset of these folks very well.

Nekada prosto moraš imati taj mentalitet.
Sometimes, you have to keep that mindset.

Imam lutrijski mentalitet u ovoj zemlji.
We got a lottery mentality in this country.

Dok prosečni ljudi imaju lutrijski mentalitet.
Average people have a lottery mentality.

Cinizam je mentalitet zatvora, prijatelju.
Cynicism is a prison mentality, my friend.

Upoznat sam kako igraju i kakav im je mentalitet.
I know their mentality, how they play.

Iako se mentalitet, naravno, razlikuje.
Although the mentality, of course, is different.

Oni imaju drugačiji mentalitet nego mi.
They have a totally different mindset than us.

Mentalitet takvih ljudi u nasoj zemlji je uzasan.
The minds of men in this country have been awakened.

Tema današnje diskusije je mentalitet vojnika.
Context for discussion of today's topic is the mindset of a soldier.