Примери коришћења The messaging на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not only the messaging.
The messaging is better.
I poruka je bolja.It could be the messaging.
To bi mogla biti poruka.Is the messaging clear?
Really own the messaging.
Људи такође преводе
Is the messaging unclear?
Зар порука није јасна?We just need to refine the messaging.
Potrebno je samo da dešifrujemo poruku.The messaging is important.
Moja poruka je važna.We have to control the messaging somehow.
Moramo kontrolisati razmenu poruka.The messaging was important.
Poruka je bila važna.We're doing the design,we're doing the messaging.
Mi radimo svoj posao,mi prosleđujemo poruku.Maybe the messaging isn't clear.
Ili da poruka nije jasna.Also it supports the ability to simultaneously connect to the multiple networks for the messaging.
Такође, подржава могућност да се истовремено повежете са више мрежа за размену порука.JB agreed the messaging wasn't clear!
Jbt, a bio sam siguran da poruka nije otisla!The messaging about our waistlines is nearly ubiquitous, ranging from Oprah interrupting your show to tell you that she loves bread and eats it every day on her diet and still manages to lose weight, to Dr. Oz trumpeting the latest rapid fat-burning product on daytime TV.
Порука о нашим струкама је скоро свеобухватна, од Опре прекида вашу емисију да вам каже да воли хлеб и једе је свакодневно на њеној исхрани и још увијек успева да изгуби тежину, доктор Оз означи најновији производ брзог сагоревања масти на дневна ТВ.Safer” does not equal“safe,” and the messaging of“safer” was based on comparisons to cigarettes.
Безбеднији" не значи" безбедан" а порука„ сигурнијег“ заснована је на упоређивању са цигаретама.Квалитети и размена порука бренда су говорили о мом начину живота и начину размишљања.It's the same process, really, if you go to the editor,tweak the messaging, add some kind of download so you can deliver your ebook or whatever your giving away as an opt in.
То је исти процес, стварно, ако одете на уредника,подесити порука, додати неки преузимање, тако да може да испоручи свој ебоок или како год да се поклања као опт у.What is clear is that all of the messaging clearly sought to benefit the Republican Party- and specifically Donald Trump," the report said.
Ono što je jasno je da su sve poruke jasno koristile Republikanskoj stranci- a posebno Donaldu Trampu", navodi se u izveštaju.What is clear is that all of the messaging clearly sought to benefit the Republican Party- and specifically Donald Trump,” the report says, according to the Post.
Ono što je jasno je da su sve poruke jasno koristile Republikanskoj stranci- a posebno Donaldu Trampu", navodi se u izveštaju.What is clear is that all of the messaging clearly sought to benefit the Republican Party- and specifically Donald Trump,” the draft of the report obtained by the Post reads.
Ono što je jasno je da su sve poruke jasno koristile Republikanskoj stranci- a posebno Donaldu Trampu", navodi se u izveštaju.The message surprised me.
Ta poruka me je iznenadila.This is the message from the son of God!
Ово је порука од сина Божјег!I mean, besides the messages on the machine?
Mislim, pored poruka koje smo našli na sekretarici?The message we carry is about Jesus Christ.
Порука коју носимо је о Исусу Христу.The message was for you.
Poruka je bila za tebe.These are the messages buried in today's Gospel.
Ово је порука која је послата са данашње трбине.She was encouraged by the messages of support she received.
Srećan je zbog poruka podrške koje je dobio.The message was clear; I am here!
Порука је била јасна- Овде смо!The messages are usually anti-war, anti-capitalist or anti-establishment.
Poruka je obično antiratna, antikapitalistička, antiestablišmentska ili slobodarska.
