Sta znaci na Srpskom THE NATIONAL FLAG - prevod na Српском

• национална застава
• државна застава
• народна застава
• националну заставу
• nacionalna zastava
• nacionalnom zastavom

Примери коришћења The national flag на Енглеском и њихови преводи на Српски

The National Flag Day.
Народна застава дан.

We talked about the National Flag of Mexico.
Nacionalna zastava govorio o nacionalnoj tradiciji.

The national flag of Serbia.
Državna zastava Srbije.

This star is also shown on the national flag of country.
Svoje mesto ima i na nacionalnoj zastavi ove zemlje.

The national flag shall be at half-mast.
Nacionalna zastava je spuštena na pola koplja.

It is also featured on the national flag of the country.
Svoje mesto ima i na nacionalnoj zastavi ove zemlje.

The temple is the symbol of Cambodia and appears on the national flag.
Храм је постао симбол Камбоџе и појављује се на државној застави.

Each color on the national flag of South Sudan bears its purposes.
Свака боја на националној застави Јужног Судана има своју сврху.

Its athletes will be unable to compete at Olympic Games and world championships under the national flag.
Sportisti ne mogu da učestvuju na olimpijskim i svetskim prvenstvima pod nacionalnom zastavom.

This design remained the national flag for the next 112 years or so, until 1932.
Овај дизајн је остао национална застава наредних 112 година, до 1932. године.

And if there are no complaints against it, then the country should compete under the national flag.
A ako protiv njega nema pritužbi, zemlja bi morala da se takmiči pod nacionalnom zastavom.

The basis of his color palette is the national flag colors of blue, white and red.
Основу његовог палета боја је национална застава боје плаво, бело и црвено.

The national flag of Mozambique has the image of an AK-47 assault rifle embedded into it.
Државна застава Мозамбика има слику о пушку АК-47 која је уграђена у њега.

For more information about the national flag, see the article Flag of Serbia.
За више информација о државној застави погледајте чланак Застава Србије.

If there are no concerns there, then the country should be able to perform under the national flag.
A ako protiv njega nema pritužbi, zemlja bi morala da se takmiči pod nacionalnom zastavom.

He agreed to restore the tricolore as the national flag of France, and it has been in use ever since.
Сложио се да обнови трицолоре као национална застава Француске, и од тада се користи.

Russian athletes will be unable to compete at world championships and Olympic Games under the national flag.
Ruski sportisti ne mogu da učestvuju ni na olimpijskim, ni na svetskim prvenstvima pod nacionalnom zastavom.

Serbian President Boris Tadic handed the national flag to the athletes when seeing them off.
Predsednik Srbije Boris Tadić predao je nacionalnu zastavu sportistima kada ih je ispraćao u Peking.

Raising the national flag and the performance of the national anthem in honor of the winners.
Подизање националну заставу и перформансе националне химне у част победника.

State flags should not be confused with the national flag as used by military organisations;
Државне заставе не треба мијешати са националним заставама које користе војне организације;

The National Flag of Barbados was officially adopted on November 30th 1966 when the island became independent.
Државна застава Барбадоса званично је усвојена 30. новембра 1966. на први дан независности острва.

The red dragon features on, and is the name of, the national flag of Wales(Y Ddraig Goch,"the red dragon").
Црвени змај се налази на националној застави Велса и то је и њено име(" Y Ddraig Goch"," црвени змај").

The national flag of Japan is officially named the Nisshoki, which means the sun-mark flag..
Национална застава Јапана званично је названа Н иссхоки, што значи застава означена сунцем.

Macedonia… in 1992 changed its constitution and the national flag to meet the Greek demands," pointed out Jolevski.
Makedonija… je 1992. promenila svoj ustav i nacionalnu zastavu da bi ispunila zahteve Grčke", naglasio je Jolevski.

The white, blue, and red tricolor appeared in Russia in the 18th century but it was a long journey before it became the national flag.
Бело-плаво-црвена тробојка се појавила у Русији у 18. веку, али су прошле деценије пре него што је постала државна застава.

Flag bearers carry the national flag of their country at the opening ceremony of the Olympic Games.
Носиоци заставе носе националну заставу своје земље на церемонији отварања олимпијских игара.

The white, blue, and red tricolor appeared in Russia in the 18th century but it was a long journey before it became the national flag.
Бело-плаво-црвена тробојка се у Русији појавила још у 18. веку, али је прошла кроз многе фазе пре него што је постала државна застава….

The flag was first adopted as the national flag of modern Germany in 1919, during the Weimar Republic.
Застава је први пут усвојена као национална застава Њемачке 1919. године, током постојања краткотрајне Вајмарске републике.

Similar events take place in state capitals where the Chief Ministers of individual states unfurl the national flag, followed by parades and pageants.
Слични догађаји се одвијају и у престоницама држава, где главни министри развијају националну заставу, праћени парадама и свечаним поворкама.

This year, the National Flag Day in the Kremlin Palace will host the annual gala concert with the participation of Russian pop stars.
Ове године, Народна застава дан у Палати Кремља ће бити домаћин годишњег концерт гала уз учешће руских поп звезда.