Sta znaci na Srpskom THE PRECIPICE - prevod na Српском

• ponora
• litici
• provalije
• пропаст
• литици
• пропасти
• литице

Примери коришћења The precipice на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the precipice, we change.
На пропасти, мењамо се.

Son, you are on the precipice.
Sinko, nad ponorom si.

Iraq was on the precipice of civil war then but not now.
Albanija je bila na pragu građanskog rata, a sada to nije slučaj.

Head him off at the precipice.
Presretnite ga kod provalije.

I set out for the precipice, stepping on the gas- and stalled, stopping dead.
Krenuo sam prema litici, punim gasom… i zaustavio se.

You have been near the edge of the precipice.
Bili ste na ivici ponora.

We feel like we're on the precipice of some real success.”.
Осећамо се као да смо на пропасти неког стварног успеха.”.

Construction of the bridge over the precipice.
Изградња моста преко провалије.

The US is racing toward the precipice, while the world is trying to do something.”.
САД јуре према пропасти, док свет покушава нешто да учини.“.

(Video) Peter Parker:♪ Standing on the precipice.
( Video) Piter Parker:♪ Dok stojim na litici.

We run carelessly to the precipice, after we have put something before us to prevent us seeing it".
Mi bezbrižno srljamo u ponor, pošto smo najpre stavili ispred sebe nešto što nas sprečava da ga vidimo.“.

Daphne, you and I are standing on the precipice For real change.
Daphne, ti i ja stojimo na litici pravih promjena.

A few weeks later, a man I didn't even know walked us farther away from the precipice.
Nije opcija Nekoliko nedelja kasnije, čovek nisam ni znao prošetao nas je dalje od ponora.

You are poised on the precipice of puberty.
Vaša ćerka je na pragu puberteta.

You find yourself drawn to the Crest… staring down the precipice.
Vi nađete privukao Crest… Zuri niz provaliju.

And here we are on the precipice, on the brink of everything we've been working for… struggling for… and you question my motives?
I evo nas na ponoru, Na rubu svega smo radili za… bori za… i pitanje moje motive?

I half-expected you to crumble at the precipice of your demise.
Сам пола-Очекује вас да се распада на литици твоју смрт.

Am I the only one who sees this slow-motion train-wreck taking us all over the precipice?
Јесам ли ја једина особа која види ову успорену олупину која нас све одводи преко литице?

Neither Jaffa had the strength to turn back from the precipice, but I am content they died free.
Nijedan Džafa nije imao snage da se vrati iz ponora, ali sam siguran da su umrli slobodni.

The total length of the pass- 3.5 km, with each stage ends with a sharp turn over the precipice.
Укупна дужина пролаза- 3, 5км, са сваком етапом завршава оштрим преокретом преко провалије.

Even as we stand at the precipice of the next great economic crisis, we continue to make the same mistakes.
Iako stojimo na litici sledeće velike ekonomske krize, mi nastavljamo da pravimo iste greške.

This was the last nudge that sent the country into the precipice.
To je bio poslednji potez koji je poslao zemlju u provaliju.

I've flirted with the precipice for too long… dispatching canaries into the celestial coal mine, but shying from the descent myself.
Predugo sam flertovao s ponorom… odašiljući kanarince u nebeske rudnike, ali sam prestrašen od spuštanja.

Turks- and the Turkish military- increasingly recognize that Erdogan is taking Turkey to the precipice».
Турци и турска војска све више почињу да схватају да Ердоган води Турску у пропаст- рекао је он.

Well, Nigel, when you impugn the life-affirming muds of Baden-Baden, you're on the precipice of the equivalent of someone taking a shit on the royal muds of England.
Pa, Nigel, kada pobijati zivot potvrdujuci blata Baden-Baden, ti si na ponoru od ekvivalent nekoga uzimanje govno na kraljevskom blatom Engleske.

Arriving at the precipice of retirement with a paltry sum invested nearly guarantees eating cat food for every meal or packing your bags and asking your children if you can move in.
Долазак у пропаст пензионисања с малом сумом уложио је скоро гаранције да једете мачку за сваки оброк или пакујете торбе и питате своју децу уколико можете да се уселите.

I have height phobia. It is also known as acrophobia and it means that I can not handle being at high altitudes, such as high diving boards, scaffolding, at the precipice etc.
Он је такође познат као акрофобије а то значи да не успевају да се на високим надморским висинама, као што су Хигх Дивинг одбора, скеле, на литици итд Ја знам ко има тамну фобију.

To the soul that is struggling in secret against some giant temptation, trembling upon the very verge of the precipice, such an example is one of the most powerful enticements to sin.
Duši koja se tajno bori protiv nekog velikog iskušenja, koja drhti na samoj ivici ponora, takav primer je jedan od najsnažnijih podsticaja na greh.

(Music)(Video) Peter Parker:♪ Standing on the precipice, I can soar away from this.♪ JT: We're trying to do everything in live theater that you can't do in two dimensions in film and television.
( Muzika)( Video) Piter Parker:♪ Dok stojim na litici, Mogu da odletim od svega ovoga.♪ DžT: Pokušavamo da u pozorištu uživo predstavimo sve ono što ne možete da prikažete u dve dimenzije na filmu i televiziji.

With the international community's goals for renewable energy deployment being matched by falling technology prices, the world appears to be on the precipice of a systemic shift toward a sustainable future.
Са циљевима међународне заједнице за обновљиве енергије распоређивање се упарен са падом цена технологије, свет изгледа да на литици системско померање ка одрживој будућности.