Sta znaci na Srpskom THE PRESIDENT OF THE COUNTRY - prevod na Српском

• predsednik zemlje
• predsednik države
• председник земље

Примери коришћења The president of the country на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's the President of the country.
On je predsednik republike!

The executive power belongs to the President of the country.
Извршна власт припала је председнику републике.

As the President of the country, I strongly support this right.
Kao predsednik zemlje snažno podržavam ovo pravo.

Alexander Lukashenka has been the president of the country since 1994.
Lukašenko je predsednik države od 1994. godine.

He is the president of the country, and he has huge responsibilities.
On je predsednik države i ima gomilu obaveza.

The document must be signed by the president of the country.
Овај документ још треба да потпише председник државе.

He became the president of the country through a bloodless coup d'état.[9].
Државним ударом без проливања крви постао је председник земље.[ 2].

You would not dare keep them on if you were meeting with the president of the country.
Nikada ne bi zakasnili ako bi trebali da se sretnu sa predsednikom države.

Isn't he the president of the country?
Pa zar on nije predsednik države?

People are incredibly saddened, and they are also angry, very angry, particularly angry at the president of the country.
Ljudi su izuzetno tužni, i takođe su ljuti, vrlo ljuti, posebno su ljuti na predsednika zemlje.

He is not the President of the Country?
Pa zar on nije predsednik države?

The procession of the festival was first observed in 1989,[8] when the autocratic ruler Hussain Muhammad Ershad was the president of the country.
Поворка фестивала први пут је одржана 1989.[ 1] када је председник земље био аутократски владар Хусеин Мухамед Ершад.

But that man's the President of the country.
Ali to je predsednik republike!

As the President of the country I support your work and I am pleased with the cooperation you have built to date.
Kao predsednik zemlje podržavam vaš rad i zadovoljan sam saradnjom koju smo do sada izgradili.

His Excellency the President of the country.
Његове Екселенциј председника земље а на.

As the President of the country, during 2018 I have represented the country within the state and abroad.
Kao predsednik zemlje i 2018. godine sam predstavljao zemlju, u njoj i u inostranstvu.

Lukashenko has been the president of the country since 1994.
Lukašenko je predsednik države od 1994. godine.

If the president of the country finds a bunch of excuses to personally enrich himself, it's all signal to all official that they can do the same.
Ако председник земље налази гомилу оправдања да би се лично богатио, то је сваком функционеру сигнал да и он може исто то.

One should have respect for the president of the country in which they live.
Privilegija je biti u društvu predsednika države u kojoj živite.

I personally met with people from all walks of life-- mayors, NGOs, schoolchildren, politicians, militiamen, people from mosques, churches, the president of the country, even housewives.
Lično sam upoznala ljude svih profesija- gradonačelnike, aktiviste, đake, političare, milicionere, ljude iz džamija, iz crkava, predsednika države, domaćice.

Guaidó is the president of the country's parliament, where the opposition is in the majority.
Gvaido je predsednik nacionalne skupštine gde je opozicija u većini.

Therefore, today I pay highest state respects as the President of the country and as an associate of his.
Dakle, danas odajem najviše državne počasti kao predsednik zemlje i kao njegov saradnik.

I want to be the president of the country, he said in an appearance on the independent Dozhd television channel.
Želim da budem predsednik zemlje- rekao je on u nastupu na nezavisnom televizijskom kanalu Dožd.

However, after the collapse of the Soviet Union and the independence of Azerbaijan, the President of the country ordered that this shrine be restored.
Međutim, nakon raspada Sovjetskog Saveza i nezavisnosti Azerbejdžana, predsednik zemlje naredio je da se obnovi ovo svetilište.

Srbia is visited by the president of the country that has a clear principled attitude towards Serbia through a strategic partnership.
У Србију долази председник земље која има јасан принципијелан став у односу на Србију кроз стратешко партнерство.

There cannot be any justification to invite the person which is also marked by the European institutions as the president of the country where the rights of the media are jeopardized.
Nema nikakvog opravdanja da se na takav panel pozove čovek koga i evropske institucije označavaju kao predsednika države u kojima su ugrožena prava medija.

Prishtina, May 30th 2019- The President of the country, Hashim Thaçi, convened today the Consultative Council on Communities.
Priština, 30. maj 2019. godine- Predsednik zemlje Hashim Thaçi danas je okupio Konsultativno veće za zajednice.

Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special'top secret' folder.
Pored kofera sa nuklearnim šiframa, predsednik države dobija specijalnu„ tajnu“ fasciklu.

As the President of the country, I call upon all the citizens, institutions and parties involved in this process, to refrain from any kind of provocation and to maintain peace and stability at a very important time for our country..
Kao predsednik države pozivam građane i institucije da se uzdrže od svake vrste provokacija i sačuvaju mir u ovom veoma važnom trenutku za našu zemlju.

Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special'top secret' folder.
Поред кофера са нуклеарним шифрама, председник државе добија специјалну„ тајну“ фасциклу.