Sta znaci na Srpskom THE SOCIAL SCIENCES - prevod na Српском

• друштвеним наукама
• социјалној науци
• друштвених наука
• друштвене науке
• društvenim naukama

Примери коришћења The social sciences на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Social Sciences.
Друштвеним наукама.

In high school, the social sciences program.
U srednjoj školi, program društvenih nauka.

The Social Sciences.
Друштвеним наукама а.

This is an old, old story in the social sciences.
Što je veoma stara ideja u društvenim naukama.

The Social Sciences.
У друштвеним наукама.

Excuse me. Where's the Social Sciences building?
Izvinite, gde se nalazi zgrada društvene nauke?

The Social Sciences Department.
Х Одељења друштвених наука.

I think that can apply to many of the social sciences.
To mislim da mnogi koriste i u društvenim naukama.

The social sciences have a problem.
Odeljenje društvenih nauka ima niz problema.

Understanding Katrina: Perspectives from the Social Sciences.
Razumevanje Katrine: iz perspektive društvenih nauka”.

The social sciences cannot make use of experiments.
Društvene nauke ne mogu eksperimentisati.

Other sciences, especially the social sciences.
Se održavaju neke naučne teorije, naročito u društvenim naukama.

In the social sciences, matters are more complex.
U društvenim naukama stvari su komplikovanije.

Goethe University has maintained its reputation in the social sciences.
Гете Универзитет је задржала своју репутацију у друштвеним наукама.

In the social sciences the matter is more complex.
U društvenim naukama stvari su komplikovanije.

Giddens received the Asturias Prize for the social sciences in 2002.
Гиденс је добио Астуријску награду за друштвене науке у 2002.

Definition in the social sciences, categories of knowledge.
Дефиниција у друштвеним наукама, категорија знања.

It is also one of the approved majors for teaching the social sciences.
Такође је један од одобрених већим за наставу друштвене науке.

The social sciences are most often defined in terms of specializations.
Друштвене науке су најчешће дефинише у смислу специјализација.

What is knowledge? Definition in the social sciences, categories of knowledge.
Шта је знање? Дефиниција у друштвеним наукама, категорија знања.

Others have applied Kuhn's concept of paradigm shift to the social sciences.
Ово ипак није спречило примену Куновог концепта о измени парадигме на друштвене науке.

Courses in the social sciences prepare students to engage within human society.
Курсеви у друштвеним наукама припремају ученике да се ангажују у људском друштву.

The concept of stigma developed in the social sciences by E. Hoffman.
Концепт стигме развијен у друштвеним наукама од стране Е. Хоффмана.

And in the social sciences, the ways of understanding that get created are ways of understanding ourselves.
У друштвеним наукама, начини разумевања који се створе начини су разумевања нас самих.

Here you get the chance to study two fascinating fields in the social sciences.
Овде имате прилику да проучавате два фасцинантна поља у друштвеним наукама.

It has become first among equals in the social sciences and has dominated most policy agendas as well.
Постала је„ прва међу једнакима” у друштвеним наукама, а доминирала је и већином политичких агенди.

Through his uncle's books on economics and psychology, Simon discovered the social sciences.
Преко ујакових књига из економије и психологије, Сајмон је открио друштвене науке.

The applicability of these techniques in the social sciences remains an open question, but I am optimistic.
Применљивост ових техника у друштвеним наукама остаје отворено питање, али ја сам оптимиста.

Nevertheless, the distinction remains important to many scholars, particularly in the social sciences.
Ipak, ova podela je ostala važna mnogim naučnicima, posebno u društvenim naukama.

The resulting uncertainty hinders the social sciences in producing laws similar to Newton's physics.
Та последична неизвесностонемогућава друштвене науке да донесу законе сличне Њутновим законима физике.