Sta znaci na Srpskom THE TURTLES - prevod na Српском

• корњаче
• kornjače
• корњачама
• корњацима
• туртлес

Примери коришћења The turtles на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the Turtles.
To je kornjača.

The turtles are back, dudes.
Корњаче су се вратиле, батице.

You saw the turtles, there?
Видиш ли корњаче тамо?

We aren't going with the turtles?
Зашто не идемо с корњачама?

When will the turtles come back?
За кога ће се вратити корњача?

Interesting story about the turtles.
Занимљиве чињенице о корњацима.

Usually in winter the turtles go into hibernation.
Обично зими корњаче прелазе у хибернацију.

Other notable differences were found in the Turtles' weapons;
Остале значајне разлике пронађене су у оружју корњача;

On the top, the turtles are just enjoying freedom.
Na vrhu ekrana, kornjače uživaju u slobodi.

With a bit of luck you can spot the turtles in the sea.
Uz malo sreće naići ćete i na morske kornjače.

Chief, the turtles are not the ones you should be chasing.
Главна уреднице… корњаче нису једине које требате ловити.

You see, I've designed a trap for the turtles-- A foolproof trap.
Vidite, dizajnirao sam zamku za kornjače… sigurnu zamku.

I bathed with the turtles in Matura and scaled moras in Salybia.
Купала сам се са корњацима у Матури и скалирала морима у Салибији.

See how eagerly the lobsters and the turtles all advance!
Погледајте како жељно тхе јастози и корњаче све унапред!

The turtles are the vigilantes and the vigilantes are these turtles..
Корњаче су осветници и осветници су ове корњаче.

In good conditions, the turtles can live about 30 years.
У добрим условима, корњаче могу да живе око 30 година.

I've decided I want the pleasure of annihilating the Turtles myself.
Odlučio sam da želim sam da eliminišem Kornjače.

(Shredder) The Turtles think they've won this fight, but all they've done is delay my plans.
Kornjače misle da su pobedile, ali samo su mi odložile planove.

But didn't you tell him how weird things have gotten with the Turtles?
Али зар му ниси рекла како је све уврнуто постало са Корњачама?

In the winter, in order to warm the turtles use a special ultraviolet lamp.
Зими, да би се загрејале корњаче, користити посебну ултраљубичасту лампу.

Growls I have scoured the city, But I've been unable to sniff out the turtles.
Pretražio sam grad, ali nisam uspeo da nanjušim Kornjače ili Karai.

The most interesting, for me, were the turtles and snakes in the terrarium.
Za mene su najzanimljivije bile kornjače i zmije u terarijumu.

I saw how your father loved you and I knew I had to show that same love to the turtles.
Видео сам како те је отац волео и знао сам да такву љубав морам да пружим корњачама.

Aeration is not required, as the turtles breathe atmospheric air, crawling to the surface.
Аерација није потребна, јер корњаче удишу атмосферски ваздух, пузећи на површину.

Adding a new individual can trigger fights, especially if the turtles are already mature.
Додавање новог појединца може изазвати борбе, посебно ако су корњаче већ зреле.

The Turtles are chanced upon by news reporter April O'Neill, who the four heroes save from a gang attack.
Корњаче убрзо упознају Ејприл О' Нил- новинарку Канала 6 коју спашавају од групе силеџија.

The cleanliness of the water is very important, as the turtles eat and empty in it.
Чистоћа воде је веома важна, јер корњаче једу и празне у њој.

Keep your eyes peeled for the turtles and geese in this natural sanctuary, one which is perfect for a tranquil day out.
Држите очи отворене за корњаче и гуске у овом природном светилишта, онај који је савршен за миран дан.

Some possibilities tossed around: the Creeps, the Turtles, and the Inevitables.
Неке могућности које су се бацале окруживале су: Цреепс, Туртлес и Неизбежности.

Occasionally even the turtles that seem to roam around the cottage is located on the coast of the island.
Повремено чак и корњаче које се чини да лутају викендице се налази на обали острва.