Sta znaci na Srpskom THEIR CHILDREN'S - prevod na Српском

• svoje dece
• своје дјеце
• свог детета
• њиховог детета
• своје деце
• svoju decu
• својих дјеце
• својих дјетета
• њихове деце
• своје дјечје

Примери коришћења Their children's на Енглеском и њихови преводи на Српски

They want to be their children's friend.
One žele da budu prijatelji svoje dece.

Parents should watch out and keep an eye on what happens in their children's school.
Родитељи морају да надгледају и помно прате шта се дешава у учионици њиховог детета.

They cannot live their children's lives for them.
Не можете живети живот своје деце уместо њих.

This leads to a discussion about parents choosing their children's career.
Разговор са родитељима о избору занимања њиховог детета.

It means that their children's development can be compromised.
Значи да развој њихове деце исто може бити угрожен.

For parents who care about their children's future.
Родитељи који мисле на будућност своје деце.

Understand their children's skills and knowledge on the use of internet;
Shvate sposobnosti i znanje svoje dece u pogledu korišćenja interneta;

Some parents fear for their children's future.
Roditelji se plaše za budućnost svoje dece.

I shudder whenever I hear people blame the parents for their children's actions.
Задрхтим кад год чујем људе кривим родитеље за поступке своје деце.

The Chinese used to bind their children's feet in the name of fashion.
Кинези користе да веже своје деце стопала у име моде.

Pediatricians encourage parents to better control their children's asthma.
Педијатри охрабрују родитеље да боље контролишу астму своје дјеце.

Parents overestimate their children's sensitivity to the experiences of.
Родитељи прецењују осетљивост своје деце на искуства.

Both parents are not involved in their children's lives.
Roditelji ne treba da se mešaju u život svoje dece.

People who would miss their children's birthdays to deal with an emergency.
Ljudi koji bi propuštali rođendane svoje dece da bi se pozabavili nekim hitnim slučajem.

Motive for most of them to cover their children's ears.
Većinu roditelja apsolutno zabole uvo za svoju decu.

Parents must observe carefully their children's behaviours and, if needed, enlist supportive professional help, including the family paediatrician.
Родитељи морају пажљиво да посматрају понашање њихове деце и ако је потребно укључе професионалну помоћ, укључујући педијатра.

About how they had destroyed their children's lives.
O tome kako su uništili živote svojoj deci.

Parents cannot supervise their children's online activities all the time.
Родитељи нису у прилици да стално надгледају активности своје деце на интернету.

In my family it is usual for parents to arrange their children's marriages.
U Indiji je uobičajeno da porodice dogovaraju brak za svoju decu.

The commitment to a structured schedule that many Millennials have for their children's activities means that parents are often with their kids, from Mommy and Me classes for toddlers to after-school sports team practices where moms and dads volunteer as coaches.
Посвећеност структурираном распореду који многи миленијалци имају за своје дјечје активности значи да су родитељи често са својом дјецом, од маме и ја класе за малу дјецу до тренинга спортског тима након школе гдје маме и тате волонтирају као тренери.

But even parents who could think about their children's future.
Родитељи који мисле на будућност своје деце.

Parents fear for their children's future.
Roditelji se plaše za budućnost svoje dece.

Texas courts generally prefer that both parents take part in their children's lives.
Судови углавном преферирају оба родитеља да активно учествују у животима својих дјетета.

Should parents monitor their children's online activity?
Да ли родитељи учествују у онлајн активности своје деце?

The courts generally prefer to allow both parents to actively participate in their children's lives.
Судови углавном преферирају оба родитеља да активно учествују у животима својих дјетета.

Parents cannot be expected to monitor their children's online activity at all times.
Родитељи нису у прилици да стално надгледају активност своје деце на Интернету.

Parents have a very important and vital role in their children's lives.
Мајке имају јединствену и суштински важну улогу у животима своје деце.

When they trust you to the point that they show their children's photos, you will understand everything.
Када вам повјерују до точке да покажу своје дјечје фотографије, схватит ћете све.

They are blind when it comes to seeing situations from their children's viewpoint.
One su slepe kada treba da vide situaciju iz ugla svoje dece.

Parents are scared for their children's futures.
Roditelji se plaše za budućnost svoje dece.