Sta znaci na Srpskom THEIR DEMAND - prevod na Српском

• njihov zahtev
• њихова потражња
• њиховом захтеву
• њихов захтев
• njihovi zahtjevi

Примери коришћења Their demand на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was their demand.
Bili su njihov zahtev.

Their demands were ridiculous.
Njihovi zahtevi su bili smesni.

It was their demand.
To je bio njihov zahtev.

Their demand from the government is to.
Njihov zahtev od Vlade je.

What are their demands?
Koji su njihovi zahtjevi?

Their demand is bigger than your supply.
Njihovi zahtjevi su preveliki za tvoju opskrbu.

We're not giving in to their demand.
Ми не дају у њиховој потражњи.

And their demands, the nagging.
I njihove zahtjeve, zanovijetanje.

We provide services adapted to their demand.
Пружамо услуге прилагођене њиховом захтеву.

And their demands are very logical.
Njihov zahtev je potpuno logičan.

So God told Samuel to yield to their demands.
Јехова је рекао Самуилу да удовољи њиховом захтеву.

Hence, their demand is constantly growing in the market.
Дакле, њихов захтев је у сталном порасту на тржишту.

Pilate then gave his verdict: their demand was to be granted.
Тада је Пилат пресудио да се удовољи њиховом захтеву,+.

Their demand is that India and Pakistan leave Kashmir.
Njihovi zahtjevi su da Indija i Pakistan napuste Kashmir.

The group has threatened to leave if their demand is not met.
Ta grupa je zapretila da će otići ako njihov zahtev ne bude ispunjen.

I cannot accept their demand to hand over the refugees.
Ne mogu prihvatiti njihov zahtev za predajom izbeglica.

They say they will kill a hostage every hour if their demands aren't met.
Kaľudaće ubititaocesvaki sat, ako njihovi zahtjevi ne budu ispunjeni.

Their demands were that humans break apart its nuclear weapons arsenal.
Њихов захтев је да људи униште свој нуклеарни арсенал.

Then Pilate pronounced his sentence that their demand should be carried out.
Тада је Пилат пресудио да се удовољи њиховом захтеву,+.

Their demands were that humans break apart its nuclear weapons arsenal.
Njihov zahtev je bio da ljudi unište svoj nuklearni arsenal.

Toys Bratz existed for 14 years, and their demand is increasing every year.
Братз играчке су око 14 година, а њихова потражња расте сваке године.

Their demands were that humans dismantle and destroy its nuclear weapons arsenal.
Њихов захтев је да људи униште свој нуклеарни арсенал.

So Pilate decided to grant their demand… and surrendered Jesus to their will.….
Пилат је удовољио њиховом захтеву и предао Исуса њиховој вољи.

Their demands were that humans dismantle and destroy its nuclear weapons arsenal.
Njihov zahtev je bio da ljudi unište svoj nuklearni arsenal.

According to consumer reviews and their demand, it can be concluded that floral motifs door decor most in demand..
Према оцјенама потрошача и њиховој потражњи, може се закључити да цвјетни мотиви врата декор најтраженија.

Their demand can be explained by durability, ease and simplicity during installation.
Њихова потражња се може објаснити трајношћу, лакоћом и једноставношћу током инсталације.

To date, there are a lot of bee-pollinated cucumbers, their demand has almost not decreased after the appearance of parthenocarpic species.
До данас има пуно краставаца који су опрашени пчелама, а њихова потражња готово да се није смањила након појаве партено-карпских врста.

Their demand is due to the low weight, which makes the mirrors on wheels more secure and maneuverable.
Њихова потражња је због мале тежине, што чини огледала на точковима сигурнијим и управљивијим.

New digital services may be of interest to subscribers, but their demand will inter alia depend on the investment in advertising campaign.
Нове дигиталне услуге могу бити од интереса за претплатника, али њихов захтев ће, између осталог, зависи од улагања у рекламној кампањи.

Their demand is that all the affected people should be given land for land and other rehabilitation benefits.
Njihov zahtev je da svim ugroženim ljudima treba biti dodeljena zemlja ili neka druga kompenzacija.