Sta znaci na Srpskom THEIR KIND - prevod na Српском

[ðeər kaind]
[ðeər kaind]
своје врсте
its kind
of his species
of its type
своју врсту
their kind
their species
its own type of
svojim vrstama
their kind
својој љубазној

Примери коришћења Their kind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Their kind?
Njihova vrsta?
Not by their kind.
Ne od njihove vrste.
Their kind relays orders.
Njihova vrsta prenosi komande.
You knew their kind.
Poznaješ njihovu vrstu.
Of their kind here.
Od njihove vrste ovde.
Људи такође преводе
The first of their kind.
Prva od njihove vrste.
It's a duty their kind has honored for generations.
Tu je dužnost njihova vrsta poštovala generacijama.
The last of their kind.
Poslednji od svoje vrste.
These are state-of-the-art designer organisms, the first of their kind.
Ово су врхунски дизајнирани организми, први од своје врсте.
You like their kind so much?
Voliš njihovu vrstu toliko?
So they really are the last of their kind.
Onda su oni poslednji od svoje vrste.
Our kind and their kind don't mix Rodney.
Naša i njihova vrsta se ne mešaju.
This could be the last of their kind.
Ovo bi mogli da budu poslednji od njihove vrste.
This city could have been free of their kind if you hadn't been such a weak, little coward!
Ovaj grad je mogao biti slobodan od njihove vrste da ti nisi bio tako slaba, mala kukavica!
Hope and Jakov are the last of their kind.
Nada i Jakov su poslednji od njihove vrste.
But it is evident that works so perfect in their kind are the end, and not the beginning, of a course of poetical development.
Међутим, очигледно је да су та дела, као савршени примери своје врсте, у ствари резултат завршне, а не почетне фазе што се тиче поетског развоја у старих Грка.
Only then did He create animals“according to their kind”.
On ih je stvorio„ po vrstama njihovim” 1.
It is simply a matter of time before the last of their kind are wiped from the face of our land!
Samo je pitanje vremena pre nego što poslednji od njihove vrste budu izbrisani sa lica naše zemlje!
They were all created in succession and‘after their kind'.
Sva su stvarana sukcesivno i“ po svojim vrstama“.
While you may ormay not have dated their kind in the past, there's still time to change your ways and wise up to their quirks.
Док сте можда илиможда и нисте имали своју врсту у прошлости, још увек је вријеме да промените своје начине и будите у складу с њиховим куиркс-ом.
We need to stop their kind.
Moramo zaustaviti njihovu vrstu.
It is true that Darwin also worried, in the Descent, about the fact that“the weak members of civilised societies propagate their kind.
Дарвин је написао у Пореклу човека да„ слабији чланови цивилизованих друштава продужавају своју врсту.
The writer of Genesis says that the plants andanimals were created"according to their kind," that is, not one plant or animal form, but many plants and animals.
Писац постања говори, да су растиње иживотиње саздани" по врстама својим", тј. не једна биљна или животињска форма, већ много растиња и животиња.
Thus the weak members of civilized societies propagate their kind.
I tako su slabi clanovi civiliziranog društva"" širili njihovu vrstu".
God said,"Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind"; and it was so.
Potom reče Bog: Neka zemlja pusti iz sebe duše žive po vrstama njihovim, stoku i sitne životinje i zveri zemaljske po vrstama njihovim. I bi tako.
Don't want them to know how easily we kill their kind.
Ne želiš da znaju kako lako ubijamo njihovu vrstu.
The Stackable Shelf Bins, exclusively available from Quantum Storage,are the first of their kind in the industry and are perfect for storing medium, large and even heavy items.
Пластичне полице за полице, које су искључиво доступне од ГУАНИУ-а,су прве од своје врсте у индустрији и савршене су за складиштење средњих, великих и чак тешких предмета.
No, you know,I suspect you simply don't like their kind.
Ne. Znate. Mislim dajednostavno ne volite njihovu vrstu.
The Stackable Shelf Bins, exclusively available from Quantum Storage,are the first of their kind in the industry and are perfect for storing medium, large and even heavy items.
Кутије за слагање каце 1. Стабљиве канте за отпрему, искључиво доступне од ГУАНИУ-а,су прве од своје врсте у индустрији и савршене су за складиштење средњих, великих и чак тешких предмета.
Having a 6 mm body,these insects are not the largest representatives of their kind.
Имајући тело од 6 мм,ови инсекти нису највећи представници своје врсте.
Резултате: 56, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски