Примери коришћења Their own agenda на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everybody's got their own agenda.
Their own agenda for decade after decade.
Everyone has their own agenda.
She told an onlooker:“It's around mid-July butapparently babies have their own agenda.
Očekujemo je sredinom jula, alibebe očigledno imaju svoj plan.".Everyone had their own agenda.
They're concerned about how these feelings will affect their own agenda.
Они су забринути због тога како ће ова осећања утицати на њихову сопствену агенду.They have their own agenda.".
Oni imaju neku svoju agendu“.Who do you trust when everyone has their own agenda?
Kome verovati kad svako ima svoje filozofiranje?They have their own agendas.”.
Oni imaju neku svoju agendu“.Of course, the Shia Iranians have their own agenda.
People have their own agenda and usually it is self-serving.
Oni uvek imaju svoju agendu a to je obično lični interes.And everyone had their own agenda.
И сви су имали своју агенду.They have their own agenda and usually there is money involved.
Oni uvek imaju svoju agendu a to je obično lični interes.Everybody had their own agenda.
И сви су имали своју агенду.Otherwise, we leave ourselves vulnerable to those who would use data to manipulate others and promote their own agendas.
U suprotnom, podložni smo uticaju onih koji će da iskoriste podatke kako bi manipulisali drugima i promovisali sopstvene ciljeve.So everybody had their own agenda.
И сви су имали своју агенду.They've got their own agenda, so if I take you out, we're on our own. .
Everyone also had their own agenda.
И сви су имали своју агенду.Inspectors were expelled in 1998, the U.S. lost access to their impartial human intelligence and often filled the vacuum with the tainted testimony of Iraqi exiles who had their own agenda.
Протерани инспектори УН, Сједињене Државе су изгубиле приступ својим непристрасним обавештајцима, пасу често испуњавале тај вакуум рђавим сведочењима ирачких прогнаника који су имали сопствену агенду.They still have their own agendas.”.
Oni imaju neku svoju agendu“.Rohtraut Skatche-Depich, director of Deco-Metal(DCM), the parent company of Albanian Chrome(ACR), says she blames union representatives for the work stoppage,saying they have"their own agendas".
Rohtraut Skathe-Depih, direktorka kompanije Deko-metal( DCM), u čijem je vlasništvu kompanija Albanian hrom( ACR), kaže da krivi predstavnike sindikata za obustavu rada,dodajući da oni imaju„ sopstvene ciljeve“.These people have their own agendas.".
Oni imaju neku svoju agendu“.Police officers aren't allowed to follow their own agenda.
Policajcima nije dozvoljeno da slede vlastite agende.Everyone is pushing their own agenda in this world.
Many in Oz have used rehab,have used Islam for their own agenda.
Mnogi u Ozu su iskorištavali rehabilitaciju,iskorištavali Islam za neke svoje planove.My understanding is that this problem in Bulqiza was created artificially by union representatives who have their own agenda and personal interest… I think they, illegally, are trying to take over the mine," she said, adding the stoppage of work for over a month has damaged the mine.
Ja smatram da su ovaj problem u Bulkizi veštački stvorili predstavnici sindikata koji imaju svoj plan i lični interes… Mislim da oni, ilegalno, pokušavaju da preuzmu rudnik“, rekla je ona, dodajući da je obustava rada od preko mesec dana oštetila rudnik.And all these people have their own agendas.
Ti ljudi svi imaju svoje agende!Because they have their own agenda, tom.
These are all people who have their own agendas.
Ti ljudi svi imaju svoje agende!The MOD seem to have their own agenda.
Točak izgleda ima neke svoje planove.
