Sta znaci na Srpskom THEIR PERSONAL DATA - prevod na Српском

• своје личне податке
• svoje lične podatke
• svojim ličnim podacima
• својим личним подацима

Примери коришћења Their personal data на Енглеском и њихови преводи на Српски

Naturally, not all customers want to publish their personal data.
Наравно, не желе сви клијенти да објаве своје личне податке.

Some users fill out their personal data intentionally with errors.
Неки корисници намерно попуњавају своје личне податке грешкама.

They also can't be sure who has access to their personal data.
Oni takođe ne mogu biti sigurni u to ko ima pristup njihovim ličnim podacima.

In this way all their personal data and profile photo will be automatically filled.
Све своје податке, укључујући и слика ће бити аутоматски увезени.

Added the ability for users to obtain their personal data by downloading it;
Додана је могућност корисницима да добију своје личне податке преузимањем;

Almost three-quarters of Americans(71 percent) are concerned with how brands collect and use their personal data.
Скоро три четвртине Американаца( 71 проценат) забринуто је за то како брендови прикупљају и користе своје личне податке.

Individuals should have control of their personal data own character.
Појединци би требало да имају контролу над својим личним подацима сопственог карактера.

The notification will try to encourage a recipient, for one reason or another, to urgently enter/update their personal data.
Takvo obaveštenje će pokušati da podstakne korisnika, iz ovog ili onog razloga, da hitno unese ili ažurira svoje lične podatke.

Many consumers will continue to share their personal data with brands and organizations.
Potrošači kontrolišu deljenje svojih ličnih podataka sa kompanijama i brendovima.

The regulation aims to give control back to citizens over their personal data.
Uredba pokušava da povrati kontrolu građana nad njihovim ličnim podacima.

The users, who have disclose their personal data to the Company have the following rights.
Korisnici koji su dali kompaniji YODEYMA svoje lične podatke imaju sledeća prava.

In short, too many people in Europe have lost control of their personal data.
Ukratko, previše ljudi u Evropi je izgubilo kontrolu nad svojim ličnim podacima.

Users/visitors who have supplied their personal data to MINERVA have the following rights.
Korisnici koji su dali kompaniji YODEYMA svoje lične podatke imaju sledeća prava.

The user of the smartphone must have knowledge that you are viewing their personal data.
Korisnik pametnog telefona mora da zna da pregleda svoje lične podatke.

The user agrees to transfer their personal data, which will be stored with us when using our site.
Корисник се слаже да пренесе своје личне податке, који ће бити сачувани код нас када користите нашу веб локацију.

Simple methods for users to delete or export their personal data on the site.
Једноставне методе за кориснике да обришу или извозе своје личне податке на сајту.

Minors should not disclose their personal data to Dr Vorobjev without prior permission of their parents or guardian.
Maloletnici ne bi trebali da otkrivaju svoje lične podatke DR Vorobjev bez prethodne dozvole roditelja ili staratelja.

As far as I know, the girls are not allowed to leave their personal data on the site.
Od ovog trenutka, građanima Evropske Unije nije dozvoljeno da na ovom sajtu ostavljaju svoje lične podatke.

To free and gratuitous access to their personal data in the manner and to the extent provided by the legislation of the Russian Federation;
На слободан и бесплатан приступ својим личним подацима на начин и у року предвиђеним законима Руске Федерације;

Percent of U.S. consumers alone worry about how brands collect and use their personal data.
Скоро три четвртине Американаца( 71 проценат) забринуто је за то како брендови прикупљају и користе своје личне податке.

During the registration process, users fill out their personal data and their preferred options for booking and payment.
Током регистрације, корисници попуњавају своје личне податке и префериране опције за букирање и плаћање.

Phishing emails and websites usually come disguised as legitimate ones that encourage a recipient, for one reason or another, to urgently enter their personal data.
Fišing i-mejlovi i veb stranice su obično prerušeni u legitimne, koje ohrabruju primaoca da, iz nekog razloga, hitno unese svoje lične podatke.

Visitors are not obliged to submit their personal data or permit the collection of their personal data by the Website.
Посетиоци нису обавезни да доставе своје личне податке или дозволе за прикупљање својих личних података путем Веб локације.

Using Blockchain smart contracts, users of social media will be enabled to sell their personal data, if they so desire.
Korišćenjem blokčein pametnih ugovora, korisnici društvenih mreža će moći da prodaju svoje lične podatke, ako to žele.

Visitors are under no obligation to provide their Personal Data or to permit their Personal Data to be collected by the Site.
Посетиоци нису обавезни да доставе своје личне податке или дозволе за прикупљање својих личних података путем Веб локације.

Based on the idea of anonymity, the most common trolling on the sites, allowing users to independently regulate their personal data, without checking for accuracy.
Заснован на идеји анонимности, најчешћи троллинг на сајтовима, омогућавајући корисницима да самостално регулишу своје личне податке, без провере тачности.

For information about their personal data and their treatment is provided in the amount and order established by the legislation of the Russian Federation;
На информације о својим личним подацима и да их обради, доступна у обиму и на начин прописан законима Руске Федерације;

The personal data holders are entitled to receive full information on their personal data processed by GAZ International LLC;
Власници личних података имају право да добију потпуне информације о својим личним подацима које обрађује GAZ International ДОО;

Clarify their personal data, lock or destroy them if the personal data are incomplete, outdated, inaccurate, illegally received or not required for the requested processing purpose;
Разјаснити своје личне податке, закључати их или уништити ако су лични подаци непотпуни, застарели, нетачни, незаконито примљени или нису потребни за тражену сврху обраде;

We recommend that parents and guardians remind their children to handle their personal data securely and responsibly on the internet.
Препоручујемо да родитељи и старатељи подсете своје дјеце на сигурно и одговорно руковање својим личним подацима на интернету.