Sta znaci na Srpskom THEIR TENTS - prevod na Српском

[ðeər tents]
[ðeər tents]
својим шаторима
their tents
својих шатора
their tents

Примери коришћења Their tents на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Did you see their tents?
Jeste li vidjeli svoje šatore?
For those who are interested in camping they may come with their tents.
Они који желе камп, такође могу доћи са својим шаторима.
Arabs will not put their tents there.
Arapi tamo neće širiti svoje šatore.
So Joshua blessed them, and sent them away;and they went to their tents.
I blagoslovi ih Isus, iotpusti ih da idu u svoje šatore.
They raised their tents near the river.
Podigli su svoje šatore pokraj reke.
Људи такође преводе
So Israel went to their tents.”.
Тако отиде Израиљ у шаторе своје.".
But murmured in their tents, and didn't listen to Yahweh's voice.
Pobuniše se u šatorima svojim, ne slušaše glas Gospodnji.
So Israel departed to their tents.'.
Тако отиде Израиљ у шаторе своје.".
They murmured in their tents, and did not obey the voice of the LORD.
Pobuniše se u šatorima svojim, ne slušaše glasa njegova.
But the people fled into their tents.
Али људи су побегли у своје шаторе.
But complained in their tents, And did not heed the voice of the LORD.
Побунише се у шаторима својим, не слушаше гласа његова.
So Israel went off to their tents.
I svi su Izraelci otišli u svoje šatore.
But complained in their tents, And did not heed the voice of the LORD.
Pobuniše se u šatorima svojim, ne slušaše glasa njegova.
Two of the squatters guarding their tents.
Два сквотера чување своје шаторе.
But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.
Pobuniše se u šatorima svojim, ne slušaše glas Gospodnji.
So all Israel departed to their tents.
Сви су Израелци отишли у своје шаторе.
They grumbled in their tents and would not listen to the voice of the Lord.
Pobuniše se u šatorima svojim, ne slušaše glasa njegova.
So all Israel departed to their tents.
Svi su Izraelci otišli u svoje šatore.
They grumbled in their tents and would not listen to the voice of the Lord.
Побунише се у шаторима својим, не слушаше глас Господњи.
So all Israel went home to their tents.
Svi su Izraelci otišli u svoje šatore.
But murmured in their tents and did not hearken unto the voice of the LORD.
Pobuniše se u šatorima svojim, ne slušaše glasa njegova.
So all Israel went home to their tents.
И сви су Израелци отишли у своје шаторе.
They grumbled in their tents and would not listen to the voice of the Lord.
Побунише се у шаторима својим, не слушаше гласа Господњега.
With that Israel began to go to their tents.
Svi su Izraelci otišli u svoje šatore.
But murmured in their tents; they did not obey to the voice of the Lord.
И почеше гунђати у својим шаторима, не послушаше глас Господњи.
Go, tell them to return to their tents.
Иди и реци им:„ Вратите се у своје шаторе.“.
But murmured in their tents and hearkened not unto the voice of the Lord.
И почеше гунђати у својим шаторима, не послушаше глас Господњи.
The ones who were on rest went back to their tents.
Њихов остатак вратио се у бегству у своје шаторе.
Psalm 106:25 They grumbled in their tents and did not obey the Lord.
Psa 106: 25 Pobuniše se u šatorima svojim, ne slušaše glas Gospodnji.
They left their tents and their horses and their asses in the camp as.
И они су оставили своје шаторе и коњима и магарцима у логору.
Резултате: 108, Време: 0.0429

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски