Sta znaci na Srpskom THEN BEGAN - prevod na Српском

• тада је почела
• онда је почео
• je zatim počela
• је затим започео
• онда кренула
• је тада почео
• затим је почео
• онда су почели
• tada je počela
• тада је почео
• onda je počela
• су затим почели

Примери коришћења Then began на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then began to invest.
Tada je počela investicija.

The auction then began.
A onda je počela aukcija.

And then began to talk.
И онда су почели да причају.

Of the basket and then began to play.
А онда почео да игра за.

Then began a grim battle.
Тада је почела опасна борба.

The people then began shouting"No!
Народ је тада почео да виче:" Не!

Then began a long struggle.
Tada je počela velika borba.

She paused again, and then began.
Opet je usledila pauza, i onda je pocelo.

Then began dragging his feet.
Onda je počela da vuče noge.

He and Uther saluted one another, then began to fight.
Mirko i on su se pozdravili, a zatim počeli da razgovaraju.

Then began The College Years.
Тада су почеле године учења.

Tried quickly to distract him, and then began to salt constantly hide.
Покушао брзо да га омете, а затим је почео да соли стално сакрити.

Then began serious trouble.
Тада су почели озбиљни проблеми.

Again I felt better for several days, then began to hurt again.
Jedno tri dana mi je bilo ok i onda je pocelo opet da me boli.

And then began the magic….
А онда је магија почела….

It was telegraphed all over the country, and then began the real newspaper exploitation.
Telegrafisana je širom zemlje, a onda je počela prava medijska eksploatacija.

Then began the disappointment.
A onda su počela razočaravanja.

To make myself beautiful,"- said his mother, who then began removing the cream.
Da bih bila lepa“, rekla je majka, koja je zatim počela da uklanja kremu sa lica.

Then began a struggle for existence.
Tada je počela borba za život.

To make myself beautiful,' said his mother, who then began removing the cream with a tissue.
Da bih bila lepa”, rekla je majka, koja je zatim počela da uklanja kremu sa lica.

Then began the nuclear arms race.
Тада је почела трка у нуклеарном наоружању.

A former police officer armed with a gun shot Karlov in his back, and then began shouting some Islamic slogans.
Бивши полицајац, наоружан пиштољем, пуцао је Карлову у леђима, а онда је почео да узвикује исламске пароле.

Then began to call him a"Campbellite.".
Онда су почели да га називају намештајем.

He sailed his first youth worlds in Aarhus in 2008, and then began training for the Rio 2016 Olympics.
Отпловио је своје прве омладинске светове у Архусу 2008. године, а затим је почео тренинг за Олимпијске игре у олимпијади Рио 2016.

Christmas then began to take a new meaning for me.
Пасха је тада почела да задобија нови смисао.

He asked me if I would be interested in perhaps putting some images to this song, and then began, you know, a couple of months of a very interesting collaborative process.
Питао ме је да ли сам заинтересован за спот. Тада је почела интересантна вишемесечна сарадња.

Then began the painstaking, everyday work on the training of hunting dogs.
Онда је почео мукотрпни, свакодневни рад на обуци ловачког пса.

However, if you have not been doing sports for a long time and then began to train hard, you may experience a throbbing headache and nausea.
Међутим, ако сте дуго се није бавио спортом, а онда је почео да напорно тренира, може постојати главобољу и мучнину.

From then began the voluntary migration of African slaves to the West African country.
Од тада је почела добровољна миграција афричких робова у западноафричку земљу.

To pay for purchases in the United States, Britain cashed in its massive investments in American railroads and then began borrowing heavily on Wall Street.
Да би се платиле наруџбине у САД, Британија је масовно инвестирала Америчке пруге а онда кренула са великим задуживањем на Вол Стриту.