Sta znaci na Srpskom THERE IS A CONNECTION - prevod na Српском

• постоји веза
• postoji povezanost
• postoji veza
• veza postoji

Примери коришћења There is a connection на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is a connection.
Postoji veza.

Then maybe there is a connection.
Онда можда постоји веза.

There is a connection.
Veza postoji.

I wasn't wrong, there is a connection.
Ne grešim, postoji veza.

If there is a connection, it doesn't sound.
Ako postoji veza, ne zvuci.

Intel believes there is a connection.
Obaveštajci veruje da postoji veza.

There is a connection between these two things.
Postoji veza između ove dve stvari.

Wonder if there is a connection?
Zanima me da li postoji povezanost?

There is a connection between the blood and the Gods.
Očigledno postoji veza između krvi i Bogova.

I wonder whether there is a connection?
Zanima me da li postoji povezanost?

There is a connection between these two phenomena.
Stvarno postoji povezanost između ove dve pojave.

Okay, you're saying that there is a connection.
Dobro, kažeš da veza postoji.

Well, there is a connection.
Pa postoji veza.

You can stop wherever there is a connection?
Možete li stati negde gde postoji veza?

So there is a connection between democracy and growth.
Tako da postoji veza između demokratije i rasta.

I am wondering if there is a connection?
Zanima me da li postoji povezanost?

I think there is a connection between stress and burnout.
Мислим да постоји веза између стреса и бурноут.

I'm not saying there is connection… but there is a connection.
Не кажем да постоји веза али постоји веза.

So you think there is a connection to Mowatt?
Misliš da postoji veza sa Movatom?

Maybe not, but Information Theory indicates that there is a connection.
Možda, ali teorija informacije ukazuje da postoji veza.

If there is a connection, we need to follow that lead now.
Ako postoji veza, moramo da pratimo taj trag odmah.

It would be safe to say there is a connection to that."[53].
Могло би се са сигурношћу рећи да постоји веза са тим.“[ 2].

There is a connection between Jack Barber and The Crystal Kiss.
Postoji veza između Jack Barber i The Crystal poljubac.

He is laughing along with you, and there is a connection, you can feel it.
Он се смеје заједно са вама, и постоји веза, можете осетити.

In prayer there is a connection between what God does and what you do.
У молитви постоји веза између онога што Бог чини и што ви радите.

It would be an exaggeration to say that a wall will be going up at Dover because a wall came down in Berlin, but there is a connection nonetheless.
Bilo bi preterano tvrditi da je zid kod Dovera bio podignut samo zato što je pao zid u Berlinu, ali veza postoji.

Do you believe there is a connection between politics and the police?
Verujete da postoji veza između seksa i politike?

There is a connection between these deaths, one that provides a clear motive and intent.
Постоји веза између тих смрти и пружа и мотив и намеру.

Although many do not realize this, there is a connection between cellulite and hormones.
Иако многи то не схватају, постоји веза између целулита и ваших хормона.

Thus, there is a connection between the unconscious and the conscious, and today no one dares to refute it.
Дакле, постоји веза између несвесног и свесног, и данас се нико не усуђује да је оповргне.