Sta znaci na Srpskom THERE IS A SAYING - prevod na Српском

• postoji izreka
• izreka kaže
• постоји пословица
• imaju izreku
• постоји изрека
• prisetila se izreke
• poslovica kaže

Примери коришћења There is a saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

In Zen there is a saying.
Jedna zen izreka kaže.

There is a saying in Persian.
Postoji izreka u Persiji.

On Atrea, there is a saying.
Na Atreji imaju izreku.

There is a saying in the far south.
Postoji izreka na krajnjem jugu.

In my country there is a saying.
У нашем народу постоји изрека.

There is a saying amongst basketball players.
Postoji izreka za košarkaše.

After all, no wonder there is a saying that longevity prolongs life.
Уосталом, није ни чудо што постоји изрека да дуговјечност продужава живот.

There is a saying around here, do you know it?
Postoji izreka ovde, znaš li je?

Ladies, there is a saying….
Госпођице, постоји пословица….

There is a saying-"2 Jews, 3 opinions".
Izreka kaže-„ Dva pravnika, tri mišljenja“.

In my country, there is a saying about women like you.
U mojoj zemlji postoji izreka o ženama poput tebe.

There is a saying that it's a small world.
Postoji izreka da je svet mali.

In economic circles there is a saying that the economy has no free lunch.
U ekonomskim krugovima postoji izreka da u ekonomiji nema besplatnog ručka.

There is a saying that the world is small.
Postoji izreka da je svet mali.

For there is a saying in these parts.
Jer postoji izreka u ovim krajevima.

There is a saying that“fortune favours the brave.”.
Postoji izreka“ sreća prati hrabre”.

Craig, there is a saying that goes something like.
Kreg, postoji izreka koja glasi otprilike ovako.

There is a saying''two Jews, three opinions.''.
Izreka kaže-„ Dva pravnika, tri mišljenja“.

There is a saying from Abraham Lincoln that goes.
Postoji izreka Abrahama Linkolna koja kaže.

There is a saying,‘misfortunes never come singly'.
Poslovica kaže:» Nesreća nikada ne dolazi sama.

There is a saying“there is no smoke without fire”.
Постоји пословица„ Нема дима без ватре“.

There is a saying,"Home is where your heart is".
Постоји изрека” Дом је тамо где ти је срце”.

There is a saying that“home is where the heart is.”.
Постоји изрека да је“ кућа тамо где је срце”.

There is a saying that you can't unscramble eggs.
Postoji izreka da nemožeš da napraviš ponovo jaje od kajgane.

There is a saying-"a Friend is known in trouble.".
Постоји пословица:" Пријатељ се у невољи познаје".

There is a saying A warrior must follow his king.
Izreka kaže, zapovednik mora biti lojalan svome kralju.

There is a saying,"In misfortune, a friend is known.".
Постоји пословица:" Пријатељ се у невољи познаје".

There is a saying,“You can't outrun a bad diet,” and it's true.
Постоји изрека," Не можете побећи лошу исхрану," и то је истина.

There is a saying“desperate times call for desperate measures.”.
Prisetila se stare izreke,“ Očajna vremena zahtevaju očajne mere.”.

There is a saying that:"Desperate times require desperate measures.".
Prisetila se stare izreke,“ Očajna vremena zahtevaju očajne mere.”.