Sta znaci na Srpskom THERE WAS NOWHERE - prevod na Српском

• nisam imao gde
• nisam imala gde
• nismo imali gde
• nemate gde
• нигде није било

Примери коришћења There was nowhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was nowhere to go.
Nije imao gde da ode.

I had to go to the bathroom, but there was nowhere to go.
Hitno sam morala na WC, a nisam imala gde.

There was nowhere left to go.
Nisam imala gde da idem.

I suddenly needed to use the toilet but there was nowhere to go.
Hitno sam morala na WC, a nisam imala gde.

There was nowhere to lie down!
Nismo imali gde da legnemo!

I would have sat down and cried, but there was nowhere to sit.
Hteo sam da sednem i plačem, ali nisam imao gde.

There was nowhere else to go.
Nisam imao gde drugo da odem.

He was there because there was nowhere else to play.
Било му је жао јер више није имао где да игра.

There was nowhere to explode into.
Nisam imao gde da eksplodiram.

He looked tired, and there was nowhere for him to sit.
Изгледао је уморно. није имао где да седне, па сам се насмешила и рекла.

There was nowhere to put your clothes.
Nemate gde da stavite odeću.

Besides, there was nowhere to go.
Pored toga, nisam imao gde da idem.

There was nowhere to buy the stuff.
Nismo imali gde da kupimo bilo šta.

I'm sorry, but there was nowhere else I could take him.
Žao mi je, ali nisam imao gde da ga odvedem.

There was nowhere to grab her.
Nisam imao gde da je sahranim.

And there was nowhere to put my clothes.
Nemate gde da stavite odeću.

There was nowhere else to put it.”.
Nismo imali gde drugo da je pošaljemo.”.

Man, there was nowhere we could go in here without being watched.
Човек, нигде није било можемо ићи у ту без гледали.

There was nowhere else for him to go, and something was still missing in his life.
Više nije imao gde da ode, a nešto je još uvek nedostajalo u njegovom životu.

There was nowhere for my own family to park because the news trucks were taking up all the spots.
Нигде није било на моја породица да се паркира, јер су вести камиони су заузимају све тачке.

There is nowhere to hide.
Nemate gde da se sakrijete.

There is nowhere for you to go.
Nemate gde da idete.

There's nowhere for you to run, mutants.
Nemate gde da pobegnete, mutanti.

There's nowhere left to run, Professor.
Nemate gde da pobegnete, profesore.

There's nowhere to stay there..
Nemate gde da ostanete tamo.

This time, there's nowhere to run.
Ovog puta, nemate gde da pobegnete.

There's nowhere to go!
Nemate gde da odete!

There is nowhere he can hide.
Nema gde da se sakrije.

There is nowhere to run.
Nema gde da pobegne.

There is nowhere else to go.
Nemaju gde da odu.