Sta znaci na Srpskom THEREFORE MUST - prevod na Српском

• зато морају
• стога се мора
• зато треба

Примери коришћења Therefore must на Енглеском и њихови преводи на Српски

Therefore must be able to work.
Морају бити у стању да раде.

She is Lavinia, therefore must be loved.
To je Lavinija, i zato se voli.

Therefore must we practice silence.
Mi moramo da uvežbamo ćutanje.

She is Lavinia, therefore must be loved.
То је Лавинија, и зато се воли.

We therefore must set up a guard.
JAGO: Moramo da postavimo stražu.

This is very important because this item is decorative and therefore must be accent.
Ово је веома важно јер је овај предмет декоративан и стога мора бити нагласак.

The state therefore must intervene.
Država mora da interveniše.

They defined it as“a soldier who has lost both arms and legs and therefore must be carried in a basket.”.
Они су то дефинисали као" војника који је изгубио обе руке и ноге и стога се мора носити у корпи" Сиракуза Хералд.

Therefore must be something else.
Dakle mora da je nešto drugo u pitanju.

The land is holy, therefore must be kept clean.
Овај извор мора бити свети и зато треба бити очишћен.

Therefore must we marry to be forearmed against the worst.
Zato se moramo udati i unaprijed osigurati od najgorega.

They are always in sight, and therefore must be well-groomed and irresistible.
Они су увек на видику и зато морају бити добро ојачани и неодољиви.

You therefore must obey the rules of German discipline.".
Стога морате да се придржавате правила немачке дисциплине.

It became debased and corrupted and therefore must be razed so that we can rebuild.
Postao je srozan i iskvaren i zato mora biti srušen da bi mogao opet da se izgradi.

You therefore must believe all of it.”.
Ти мораш стога у све ово да верујеш.".

Jews regard themselves as the chosen people of God and therefore must follow the rules that God has given them.
Јевреји себе сматрају као изабрани народ Божји и зато морају да се придржавају правила која им је Бог дао.

The King therefore must be protected at all costs.
Predsednik se mora zastititi po svaku cenu.

This setting means that researchers are competing for participants' attention and therefore must create a more enjoyable participant experience.
Ова поставка значи да су истраживачи такмиче за пажњу учесника и зато морају створити угодније учесника искуство.

Spiders therefore must be controlled.
Znači, moraju se kontrolisati tenderi.

He said that“the company needs to operate in a very complex and competitive market in the automotive industry and therefore must remain competitive.”.
Kompanija treba da deluje na veoma složenom i konkurentnom tržištu u automobilskoj industriji i zato mora da ostane konkurentna.

The code therefore must preserve and restore the relationship of value with alpha/beta parameters and the search depth for each transposition table entry.
Код стога мора сачувати и повратити везу najboljaVrednost са одређеним алфа-бета параметрима и дубином претраге за сваку ставку транспозиционе табеле.

In 1613 he discovered that, when seen in the telescope, the planet Venus showed phases like those of the Moon, and therefore must orbit the Sun not the Earth.
У 1610 открио да, када се види у телескоп, планете Венере показују оне фазе као и Месец, и стога морају орбите Сунца не Земље.

He realized that Venus showed the same phases as the moon did, and therefore must mean that it is circulating around the sun and not Earth as previously thought.
Схватио је да Венера је показала исте фазе као месец учинио и зато мора да значи да је циркулише око Сунца, а не на земљи као што је претходно мислио.

The Secretary General of the OSCE Thomas Greminger, commenting on the situation with Wyszynski, stressed that all the countries of the organization committed to promote an environment in which journalists can fulfill their obligations in another member state, and therefore must abide by international standards and not to interfere in the work of the media.
Генерални секретар ОЕБС-а Томас Гремингер је, коментаришући случај Вишинског, нагласио да су се све земље организације обавезале да ће помагати у стварању услова у којима новинари могу да испуњавају своје обавезе у другој држави-учесници, и стога морају да се придржавају међународних стандарда и да се не мешају у рад медија.

The apparent pantheist deity of Heraclitus must be equal to the union of opposites and therefore must be corporeal and incorporeal, divine and not-divine, dead and alive, etc., and the Trinity can only be reached by illusory shape-shifting.[165].
Очигледно пантеистичко божанство Хераклита мора бити једнако јединству супротности и стога мора бити телесно и бестелесно, божанско и небожанско, мртво и живо итд. а до Тројства се може доћи само илузорним мењањем облика.[ 1].

He ordered that'even if Yugoslavia at first provides declarations of loyalty, she must be considered as a foe and therefore must be destroyed as quickly as possible'.
Наредио је да„ чак и ако Југославија на почетку пружи доказе о лојалности, она се мора сматрати непријатељем и стога се мора уништити што је пре могуће”.

They are, instead, characterized by an intentional function(one always loves or hates something) and therefore must belong to the same anthropological sphere as theoretical consciousness and the acts of willing and thinking.
Уместо тога, њих карактерише функција намере( особа увек воли или мрзи нешто) и зато морају припадати истој антрополошкој сфери као теоријска свесност и чинови воље и размишљања.

A famous philosopher and theorist- Aristotle- believes that man is a social being who therefore must have an understanding of relationships between people.
Познати филозоф и теоретичари- Аристотел- значи да је човек друштвено биће, који стога морају имати разумевање односа међу људима.

With this Act, Monsanto claims that only GM foods are safe and organic or homegrown foods potentially spread disease, therefore must be regulated out of existence for the safety of the world.
Са овим законом, Монсанто може да тврди да је само ГМ храна безбедна, а да је органска или домаћа храна потенцијални преносилац болести и стога се мора изрегулисати до непостојања а ради безбедности света.

It is precisely now and only now when in the starving regions people are eating human flesh, and hundreds if not thousands of corpses are littering the roads, that we can(and therefore must) carry out the confiscation of church valuables with the most savage and merciless energy.
Сада је, и само сада, када људи једу у гладним областима, а стотине, ако не на хиљаде лешева лежи на путевима, можемо( и зато треба) извршити хватање црквених вредности са најбржом и немилосрдном енергијом и не заустављајући се пред потискивањем било каквог отпора.