Sta znaci na Srpskom THEREFORE SHOULD - prevod na Српском

• зато треба
• стога треба
• због тога се смеју
• zato treba

Примери коришћења Therefore should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Therefore should check out the offers.
Zato treba proveriti uslove garancije.

Everything on Earth belongs to everyone and therefore should be shared.
Sve na zemlji pripada svima i zato treba da se deli.

It is easy to get from here can not, and therefore should begin to grow roots in the hope ever to get out of here back to civilization.
Лако је добити одавде не може, и стога би требало да почне да расте корене у нади икада одем одавде назад у цивилизацију.

Too much salt and caffeine produce the opposite effect, and therefore should be avoided.
Превише соли и кофеина доводи до супротног резултата, и зато треба избегавати.

This energy is very strong and therefore should know the focus is on the right path.
Ova energija je izuzetno jaka i zato treba znati usmeriti je na pravi put.

Remember the"recharging": the dog is subjected to serious physical stress, and therefore should eat accordingly.
Не заборавите" напунити": пас је подвргнут озбиљном физичком напору, стога треба да једе у складу са тим.

It will be your main tool and therefore should be quite reliable and accurate.
Он ће бити ваш главни алат и стога би требало да буде сасвим поуздан и прецизан.

The main consequence of vasculitis is the interruption of blood flow from the affected vessel that may result in ischemia and therefore should be treated as soon as possible.
Главна последица васкулитиса је прекид крвотока од погођеног пловила који може довести до исхемије и стога треба поступати што је пре могуће. Пошто било који крв.

Are as may warm too huge as 500 feet, so therefore should you obtain a huge basement this might be one of your best selections.
Да ли се може загревати превише огромно као КСНУМКС стопала, па зато треба да набавите огроман подрум који би могао бити један од ваших најбољих селекција.

It should be remembered that herbal medicine can also be accompanied by the development of side effects and therefore should be carried out only as directed by a physician.
Треба имати на уму да биљна медицина може бити праћена и развојем нежељених ефеката и стога треба да се спроводи само по упутству лекара.

Not to mention, I'm Global Voices' news editor, and therefore should reasonably keep a finger on the pulse of American politics, if only to be better at my job.
Da ne spominjem, ja radim za Globalne Glasove kao urednik vesti, i zato treba da razumno držim prst na pulsu američke politike, makar da budem bolja u svom poslu.

Those who sympathise with the aims of Freedom Press and who would like to reproduce some of its publications therefore should consider practical rather than legal issues.
Они који саосећају са циљевима слободе штампе и који би желели да репродукују неке од својих публикација стога треба узети у обзир практична, а не правним питањима.

Organizations depend on their clients and therefore should understand current and future client needs, should meet client requirements and strive to exceed client expectations.
Organizacije zavise od svojih korisnika i, prema tome, one treba da razumeju aktuelne i buduće potrebe korisnika, treba da ispune zahteve korisnika i da pruže i više nego što korisnici očekuju.

It can also occur that during the natural delivery it is still decided to proceed to a cesarean section, if it appears that your child is in danger and therefore should come to the world as soon as possible.
Такође се може догодити да се приликом природне испоруке и даље одлучује да пређе на царски рез, ако се чини да је ваше дијете у опасности и стога би требало што пре доћи у свијету.

Corticosteroids may exacerbate systemic fungal infections and therefore should not be used in the presence of such infections unless they are needed to control drug interactions.
Кортикостероиди могу погоршати системске гљивичне инфекције и због тога се не смеју користити у присуству таквих инфекција, осим ако су они потребни за контролу реакција на лекове.

Very often it happens that burned out bulb, and it happens that such a phenomenon occurs with surprising regularity, which is a bad sign, and therefore should be as soon as possible to identify and eliminate the causes of this.
Врло често се дешава да изгорео сијалицу, па се дешава да такав феномен се јавља са изненађујуће правилност, што је лош знак, и стога треба да буде што је пре могуће да се идентификују и елиминишу узроке овога.

Organizations depend on their customers and therefore should understand current and future customer needs, should meet customer requirements and strive to exceed customer expectations.
Organizacije zavise od svojih korisnika i, prema tome, one treba da razumeju aktuelne i buduće potrebe korisnika, treba da ispune zahteve korisnika i da pruže i više nego što korisnici očekuju.

It is slightly heavier than water and therefore should fall to the bottom.
То је нешто тежа од воде и зато треба да падне на дно.

The remedies for depression are black stripe and therefore should only be used under the advice of the general practitioner or psychiatrist according to the characteristics of the patient because they have side effects and may interact with other medications that he also has to take.
Средства за депресију су црна трака и стога се требају користити само уз савјет лекара опште праксе или психијатра у складу са карактеристикама пацијента јер имају нежељене ефекте и могу интераговати с други.

Doors for the office are the face of the company and therefore should look aesthetically and seriously.
Врата за уред су лице компаније и стога треба изгледати естетски и озбиљно.

The remedies for depression are black stripe and therefore should only be used under the advice of the general practitioner or psychiatrist according to the characteristics of the patient because they have side effects and may interact with other medications that he also has to take.
Средства за депресију су црна трака и стога се требају користити само уз савјет лекара опште праксе или психијатра у складу са карактеристикама пацијента јер имају нежељене ефекте и могу интераговати с другим лијековима које такође мора узети.

Some characters are closely linked with the five elements, and therefore should be placed in specific parts of the house.
Неки знакови су блиско повезани са пет елемената, и стога треба да буду смештени у посебним деловима зграде.

In this final stage of pregnancy, in addition to the tests, parents should also prepare for childbirth and therefore should start buying all the items that will be needed for the first few weeks, as well as take a course of preparation for childbirth, so as to know how to act the moment the water bag explodes and also learn to take care of the baby first.
У овој завршној фази трудноће, поред испита, родитељи треба да се припреме и за рођене и зато треба почети куповати све предмете који ће бити потребни првих неколико недеља, као и да се припреми за рођење, како би знали како дјеловати у тренутку када експлодира врећицу и научите да прво брину о беби.

When the ring falls on a white bead on day 8, you know you could get pregnant- and therefore should use a condom if you don't want a baby(or get busy if you do).
Када је прстен падне на белом перле на дан 8, знаш да могу да затрудним- и зато треба користити кондом ако не желите бебу( или заузет послом ако ти).

Fungal InfectionsCorticosteroids may exacerbate systemic fungal infections and therefore should not be used in the presence of such infections unless they are needed to control life-threatening drug reactions.
Кортикостероиди могу погоршати системске гљивичне инфекције и због тога се не смеју користити у присуству таквих инфекција, осим ако су они потребни за контролу реакција на лекове.

The natural resources within the parks were seen as being unlimited and therefore should be used as it was economically beneficial for the nation.
Сматрало се да су природни ресурси у парковима неограничени и да их стога треба користити јер је то економски корисно за нацију.

Oil, acid and alkali on the rubber corrosion, and therefore should avoid the tire with these things contact.
Уље, киселине и алкалије на гумастој корозији, и зато треба избегавати гума са овим контактима.

Oil, acid and alkali on the rubber corrosion, and therefore should avoid the tire with these things contact.
Уље, киселине и алкалије на гумену корозију, и зато треба избегавати мотоцикличне радијалне гуме са овим контактима.

These drugs are capable to lead to the emergence of arrhythmia, and therefore should be taken only by prescription and under medical supervision.
Ови лекови су у стању да доведе до појаве аритмије, и зато треба узимати само на рецепт и под лекарским надзором.